生まれました！

お久しぶりです、モナリザです

１０月２日、元気な男の子が生まれました

入院してから出産まで丸一日以上かかり、まさに産みの苦しみ

でありましたが、元気に生まれてきてくれて、本当に嬉しいです

それにしても、産んだ後も体はまだあちこち痛いし、

おっぱいやるのも一苦労だし、

睡眠不足だし、、、

なかなかブログまでたどり着かず・・

しばらくは自分の体力回復と、僕ちゃんのお世話最優先で頑張ります

やっぱり我が子は可愛いです

妊娠線！

こんばんは、モナリザです

OMG, I've got stretch marks!!

妊娠線できちゃいました～！！

妊娠線を stretch mark ということを知って、

『そうそう、まさに皮膚がぐいーんって伸ばされて印がついちゃう感じ！

良いネーミングしてるね！』

と勝手にテンション上がりました（笑）

ま、そんな事はどうでもよく

もう今MAXにお腹が大きいわけですが、

自分のお腹の下側が全然見えない・・のですね・・。

そしたら、そしたら、、、

全然知らない間に妊娠線できてました～

お腹の上半分だけ見て、結局妊娠線できなかったなぁ～ふふん

とか思っていただけにプチショックでしたが、

ま、これも母としての勲章みたいなものですよね

芸能人とか産前も産後もあんな綺麗なお腹、どうなってるのだか・・？


英辞郎に載ってた妊娠線の例文が面白かったので、ご紹介します
世の男性陣、是非このような受け答えを頑張ってください（笑）

この妊娠線、どうにかしないと。ビキニがもう着られないわ！
I have to do something about these stretch marks. I can't wear bikinis anymore!

大丈夫だよ。君はその妊娠線があろうがなかろうが、美しいよ！
It's OK. You're beautiful with or without those stretch marks!

あなた！ ありがとう！
Thank you, honey!

ドキドキ、イタタタ・・・

こんばんは、モナリザです

予定日まであと半月ちょっととなりました！

いつ会えるのかな～

パパが間に合うような時間に産まれてきてね～

なんて、勝手なお願いをしながらドキドキで待っております

出産が近づくと胎動が少なくなる、なんてテキストには書いてあるんですが、

今のところ、毎日元気に動きまくっています。

元気なんだな～ と思って、嬉しいんですが、

それにしても、それにしても、

痛いんです、これが

「わ～動いてる」

なんて平和な時期はとっくに過ぎて、

「イタタタ・・・」

というパワー

臨月ってそんなものなんでしょうか？

ま、静かになったら静かになったで心配だし、

出産まで元気にお腹蹴りまくってくれて良いよ～！






とは、思ってますけど、

やっぱり痛いものは痛い

韓国料理とカナダの思い出

こんにちは、モナリザです

先日、韓国の友達が送ってくれた海苔を使って、韓国風巻き寿司を作ってみました

レシピはクックパッドのこちら↓を参考にさせていただいて、
韓国のり巻き☆キンパプ★

とっても美味しくできました

あと、パッケージに韓国語しかなくて作り方が分からなかったこのスープも、
作り方を聞いたらとっても簡単で美味しかったです

海苔を送ってくれた友達とはカナダの語学学校で出会ったのですが、

当時カナダの食事があんまり合わなくて、

「あ～米うまい米が食べたい」

と思っていた私に、韓国の子たちがお弁当で作ってきていたこの韓国海苔巻きをお裾分けしてくれたのが、めちゃくちゃ美味しく、嬉しかったです

私のホストマザーは、本当に優しくて毎日毎日ランチを持たせてくれたんですけど、

毎日毎日同じサンドイッチ

１ヶ月以上続くと、さすがに食べれなくなってしまったんですよね・・。

本当に本当に申し訳ないけど、１口食べて吐きそうになって、

でも、マザーに残したって言えないからこっそり捨てたこともあります・・。

ごめんなさい

そんなことするくらいなら、マザーにたまにはサンドイッチ以外が食べたいと言うべきなのかと悩んだし、

そういう事をきちんと自己主張するのが西洋風？とか思ったりもしましたけど、

「毎日早起きするの大変だけど、ちゃんとランチは作るからね～」

「３人もステイしてるから大変だけど、全員にちゃんと作らないとね」

と言って、作ってくれるマザーに、やっぱりそれ以上負担になるようなことは言えず・・。

カナダの学校の先生にそんな話をしたら、

「はっはっはっ！
そのサンドイッチ問題は多くの留学生が抱えている問題だね！」

って笑ってました。

で、まぁ、そしたらそんなもんなんだって、自分もなんか開き直って（？）、
スナック買い足したり、学校の友達と分け合ったりして、乗り切りました

その中でも、友達にもらって一番美味しかったのが、この韓国海苔巻き

あぁ、こんな美味しい米料理があるなんて、

やっぱり同じアジアの民なんだな・・なんて思いながら（笑）、

有り難くいただいた日を思い出しました

名付け

こんにちは、モナリザです

今、名付けに悩みまくっております

名付け本を買ってみたり、ウェブ鑑定やってみたり、色々考えても悩むばかり

色んな決め方があると思うのですが、私たちはまず、

こういう子に育って欲しいっていう思いを一番にしたいのですが、

やっぱり呼んだときに響きが良い名前がいいな、と思うし、

画数鑑定とか見ちゃうと一応気になってしまう（笑）

「はじめからこれと決めてました！」みたいなのが、夫婦共々まったくないので、

候補を出すのもなかなかです

最終的には、お顔を見てから決めようと思っていますが、いくつか候補くらい挙げときたいものです・・。

ちなみに、アメリカの２０１１年人気名前は、男の子はJacobくん、女の子はSophiaちゃんらしいです。

アルファベットだと、どういう感じに名前決めるんでしょうね？
画数とかはないと思うし、この漢字にこういう願いを込めて、みたいなのも難しそう。
音の響きがメインなんですかね～？
今度海外の方と話す機会があったら、聞いてみたいです