現在、トイレトレーニング中の息子。
私があまり焦っていないせいもあってか、開始してから２ヶ月あまり経ちますが、あまり進展していません
トイレですること自体は嫌いではないようなのだけど、こちらが誘えば「いや～」と言うので、本人の意思に任せてます。
「ちょっとおしっこ行ってこ～わい。」（←伊予弁まるだし）なんて言いながら、一日に数回、自分から行くくらい。自分で補助便座をセットし、またがり、用を足し、便座を元に戻して手を洗って帰ってきます。
嫌がらずする様子を見て初めは「すぐにオムツ取れるかも～♪」なんて、安易に構えていたのだけど、まだ間隔が短いからか、毎回トイレでするわけでもなく、オムツでもしています。
やっぱり、思い切って布パンツにしないと進展しないかな～。。。。
でももらしちゃったら、洗濯も掃除も大変なので梅雨が明けてから布パンツにしてみよう～！
・・・と、のんきに考えている私はやっぱりあまり焦ってないようです
ところで、英語圏でのトイレトレーニングってどんな感じなんでしょう？？
トイレトレーニング（potty training）の様子が描かれた絵本があります。
著者は有名なKaren Katzさん。
Pottyとは、幼児用便座、つまりおまるのこと。
pee（おしっこ）やflush the toilet（便器を流す）など、こそだて英語フレーズでよく使う単語も出てきます。
絵本に出てくる男の子、ママに新しいおまるを買ってもらって、喜ぶんだけど、外で遊んでいておもらししちゃいます。でも、ママは優しく「大丈夫よ。」って。
そして、夜はまたオムツになるんだけど、次の朝、もう一度おまるに座ると大成功！
で、すっかり自信を持ち、無事、お兄ちゃんパンツをはくようになる----------
という感じのお話。
日本語でもよく言う「お兄ちゃん（お姉ちゃん）パンツ
」は big kid pants と、絵本に出てきます。
おもしろいですねー。英語でもちゃんと言い方があるんだ～。
このストーリーのようにうちも無事、お兄ちゃんパンツデビューできるとよいんだけど
私があまり焦っていないせいもあってか、開始してから２ヶ月あまり経ちますが、あまり進展していません
トイレですること自体は嫌いではないようなのだけど、こちらが誘えば「いや～」と言うので、本人の意思に任せてます。
「ちょっとおしっこ行ってこ～わい。」（←伊予弁まるだし）なんて言いながら、一日に数回、自分から行くくらい。自分で補助便座をセットし、またがり、用を足し、便座を元に戻して手を洗って帰ってきます。
嫌がらずする様子を見て初めは「すぐにオムツ取れるかも～♪」なんて、安易に構えていたのだけど、まだ間隔が短いからか、毎回トイレでするわけでもなく、オムツでもしています。
やっぱり、思い切って布パンツにしないと進展しないかな～。。。。
でももらしちゃったら、洗濯も掃除も大変なので梅雨が明けてから布パンツにしてみよう～！
・・・と、のんきに考えている私はやっぱりあまり焦ってないようです
ところで、英語圏でのトイレトレーニングってどんな感じなんでしょう？？
トイレトレーニング（potty training）の様子が描かれた絵本があります。
著者は有名なKaren Katzさん。
A Potty for Me!: A Lift-the-Flap Instruction Manual
posted with amazlet at 09.06.06
Karen Katz
Little Simon
売り上げランキング: 318
Little Simon
売り上げランキング: 318
Pottyとは、幼児用便座、つまりおまるのこと。
pee（おしっこ）やflush the toilet（便器を流す）など、こそだて英語フレーズでよく使う単語も出てきます。
絵本に出てくる男の子、ママに新しいおまるを買ってもらって、喜ぶんだけど、外で遊んでいておもらししちゃいます。でも、ママは優しく「大丈夫よ。」って。
そして、夜はまたオムツになるんだけど、次の朝、もう一度おまるに座ると大成功！
で、すっかり自信を持ち、無事、お兄ちゃんパンツをはくようになる----------
という感じのお話。
日本語でもよく言う「お兄ちゃん（お姉ちゃん）パンツ
」は big kid pants と、絵本に出てきます。おもしろいですねー。英語でもちゃんと言い方があるんだ～。
このストーリーのようにうちも無事、お兄ちゃんパンツデビューできるとよいんだけど