♡.。+:＊°♡.。+:＊°♡.。+:＊°♡.。+:＊°♡.。+:＊°
ご訪問ありがとうございます💎
インスタ.Youtubeもあります💘是非フォローを🌈
和訳のリクエストも受けつけてます🎵
📷My Gift Instagram @mygif_t19
♡.。+:＊°♡.。+:＊°♡.。+:＊°♡.。+:＊°♡.。+:＊°
こんばんは🍑
本日はリクエストいただきました、イズラエルの"It's not over"です！
歌詞が励まされます、是非味わいながら聴いてみてください🎧
歌詞の中に出てくる"喜びだと思おう"は下記の聖書の言葉から来ています🥺人生しんどい時はその問題にばかり目がいって悪いスパイラルにハマりがちな私たち人間ですが、神様は絶対私たちを見捨てないこと、その試練にも目的があること、そこを通して自分が神様に磨かれる、その約束に目を向けられるように祈っていきたいですね。
ヤコブの手紙 1:2-4📚 愛する皆さん。あなたがたの人生は、多くの困難と誘惑に満ちていますか。そうであれば喜びなさい。 行く道が険しければ、それは忍耐を養う良いチャンスとなるからです。 忍耐力を十分に養いなさい。さまざまな問題が持ち上がった時、そこから逃げ出そうともがいてはいけません。忍耐力が十分身につけば、完全に成長した、どんなことにもびくともしない、強い人になれるでしょう。（JCB）
It's not over, It's not finished
終わりじゃない 終わってなんかないよ
It's not ending
エンディングなんかじゃない
It's only the beginning when God is in it
神様が一緒ならば まだ始まったばかり
All things are new
全ては新しいから
All things are new
全ては新しいから
I know it's darkest just before dawn
日が昇る直前が一番暗いよね
This might just be the hardest
君が経験してきた中で今が一番つらい
Season you experience
そんなシーズンかもしれない
I know it hurts; it won't be too long
心が痛むその気持ちわかるよ でもこの状況も長くは続かないから
You're closer than you think you are
君は 思ってるより近くまで来てるよ
You're closer than you've been before
今までよりずっと近くまで来てる
Oh look to the sky, help is on the way
空を見上げてみて 助けは君の元に向かってる
It's not over; It's not finished
終わりじゃない 終わってなんかないよ
It's not ending
エンディングなんかじゃない
It's only the beginning when God is in it
神様が一緒ならば まだ始まったばかり
All things are new
全ては新しい
All things are new
全ては新しい
Something is moving, turning around
何かが動いてる 変わってる
Seasons are changing;
シーズンは変わってる
Everything is different now
今やもう全ては変わった
Here comes the sun piercing the clouds
雲を突き抜けて陽がさしてる
You're closer than you think you are;
君は思うより近くまで来てるよ
You're closer than you've been before
今までよりも近くまで来てるよ
Look to the sky, help is on the way
空を見上げて 助けは君の元へ向かってる
Our God is faithful, faithful to say
僕たちの神様は約束を守る方
It's not over, It's not finished
終わりじゃない 終わってなんかない
It's not ending, it's only the beginning
エンディングなんかじゃない まだ始まったばかり
It's not over, It's not finished
終わりじゃない 終わってなんかない
It's not ending;
エンディングなんかじゃない
It's only the beginning
まだ始まったばかり
When God is in it
神様が共におられるなら
When God is in it, oh
共におられるなら
When God is in it, there is no limit.
神様が共におられるなら リミットなんてない
When God is in it, It's not over! (It's not over)
神様が共におられるなら、終わりじゃない（終わりじゃない）
It's not over! (It's not over)
終わりじゃない（終わりじゃない）
It's not over! (It's not over)
終わりじゃない（終わりじゃない）
It's not over! (It's not over)
終わりじゃない（終わりじゃない）
It's not over (It's not over)
終わりじゃない（終わりじゃない）
Until God says so (until God says so)
神様が終わりだと言うまで終わりじゃない（神様がそう言われるまでは）
So l count it all joy (So l count it all joy)
だから喜びだと思おう（喜びだと思おう）
You make all things new (You make all things new)
神様は全てを新たにされる（神様は全てを新たにされる）
It's not over (It's not over)
終わりじゃない（終わりじゃない）
Until God says so (until God says so)
神様が終わりだと言うまでは終わりじゃない（神様がそう言われるまでは）
So l count it all joy (So l count it all joy)
だから喜びだと思おう（喜びだと思おう）
It's not over, it's not over!
終わりじゃない！
It's not over, it's not over!
終わりじゃない！
It's not over
終わりじゃない
You make all things new
神様は全てを新たにされる
It's not over
終わりじゃない
Until God says so
神様が終わりと言われるまでは終わりじゃない
So l count it all joy
喜びだと思おう
It's not over, it's not over!
終わりじゃない 終わりなんかじゃない
It's not over, it's not over!
終わりじゃない 終わりなんかじゃない
We believe it
そう信じ
We declare it
そう宣言し
We decree it over you
神の権威によって宣言する
It's not over when God, when God, When God is in it
終わりじゃない 神様が共におられるなら
No limits no boundary
リミットも境界線もない
I see increase all around here, yeah
君の素晴らしい未来が周りいっぱいに見えるよ