アジア地域での犬猫肉取引き廃止に向け、英国議会 議員へ支援の署名を送ってください！

先日ご紹介したこちらの記事に関連して、署名のお願いです。

イギリスのオスカー女優　ジュディ・デンチさんと人気ドラマのキャストが犬猫肉の取引き撲滅を訴える

りこ２１さんからです。

http://ameblo.jp/1i2wa3ya4ma/entry-11997031992.html

タイ、 ソイドッグファンデーションより、緊急のChange.org 署名のお願いです。

まもなく､イギリス議会においてドッグミート・トレードについて､下院で

討議されます。

多くのサポートが示すように､犬肉貿易廃止の問題は下院の最重要課題に

なろうとしています。

アジア地域での犬肉トレード廃止に向け､当該のアジア地域政府へイギリス

政府の影響力を行使することを求めて、議論が行われようとしているのです。

http://www.soidog.org/uk_petition.htm

こちらをクリックし､ 英国内外からの支援の署名を是非送ってください！

このトレードの結果として､犬たちが直面している耐えがたい苦しみと残酷さ

のための言い訳があってはなりません！

もう、それを終わらせるときです！

＊ 以下は､ソイドッグ・ファンデーションよりのはじめの記事部分です。

昨年夏、イギリス下院のジョン・マクダネル議員は、アジアのドッグミート・トレード

を終わらせるための口火（Early Day Motion､EDM159 ) を切りました。

これまでに、これに応じた138名の議員よる署名がありこれは記録的な数です。

これに続く今年一月28日(水) ､前例のないほどの数の英国議会の議員が

議会下院の、ドッグミート・トレードのブリーフィングに参加しました。

議員達は､以下の宣言にサインするように頼まれました。

宣言文

我々署名した英国議会議員はここに､カンボジア、中国、ラオス､インドネシア

韓国、フィリピン、タイ、そしてヴェトナム政府に､生産、取引そして肉や副産物を

目的とする､犬や猫の屠殺を終えるための行動をとることを求める。

以下の認識において：

これより原文参照～

Support The UK Parliament's Call To End The Dog Meat Trade! Dear Friennds Last Summer UK MP, John McDonnell, initiated an Early Day Motion (EDM 159) calling for an end to the dog meat trade in Asia. To date this has received 138 signatories, a record number. Following on from this, on Wednesday 28th January an unprecedented number of UK MPs attended a briefing on the dog meat trade at the House of Commons. The MPs were asked to sign the following declaration: We, the undersigned MP’s, hereby call upon the governments of Cambodia, China, Laos PDR, Indonesia, South Korea, The Philippines, Thailand, and Vietnam to take action to end the production, trade in, and slaughtering of dogs and cats for the purposes of meat and by-products. In recognition of: The mounting body of evidence linking the consumption of such meat to human health and disease transmission notably cholera and trichinellosis. The universal acceptance that the uncontrolled movement of unvaccinated dogs is the main cause for the spread of rabies. The increasing number of pet animals brutally stolen for the purpose of meat and skin production. The significant impact the production of, trade in, slaughtering and consumption of dog and cat meat poses to animal welfare. The increasing awareness of the suffering of fur bearing animals, including dogs and cats, whose skin and fur products are widely exported and sold. There can be no excuse for the intolerable suffering and cruelty these animals are facing as a result of this trade. The time has come to end it. As a result of the support shown the dog meat trade will shortly be the subject of a full debate in the House of Commons and your urgent action is required. The debate will cover all aspects of the dog meat trade and will request the UK Government to use its influence in asking the Governments of countries where the trade still exists to end it. We are very grateful to John McDonnell MP for championing this. Please share this now Please encourage British MPs to speak out against the dog meat trade. Take a moment of your time to view this short video of the briefing, sign the petition and if you are a UK citizen you will find information on how you can contact your MP and make your voice heard. Please take action now . Without you the dogs and cats have no one to turn to. John Dalley Co-Founder, Soi Dog Foundation PS: The dog meat trade will shortly be the subject of a full debate in the House of Commons and your urgent action is vital. Please take action now by clicking here . © Copyright 2015 The Soi Dog Foundation. Contact us | Privacy | Unsubscribe ○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●