映画は字幕派
ブログネタ:映画は吹き替え? 字幕? 参加中
私は字幕派
絶対に字幕派。
吹き替えで一度失敗したから、絶対に字幕。
やっぱり違和感たっぷりで私は無理だな~
『シャッターアイランド』見に行こうと思ってます(´∀`)
もちろん字幕で。
でも中国とかの映画って漢字がいっぱいで、読むのが大変だよね。読み方も分からなかったりで、その時は吹き替えが良かったりする…
映画は吹き替え? 字幕?
・吹き替え
・字幕
私は字幕派
絶対に字幕派。
吹き替えで一度失敗したから、絶対に字幕。
やっぱり違和感たっぷりで私は無理だな~
『シャッターアイランド』見に行こうと思ってます(´∀`)
もちろん字幕で。
でも中国とかの映画って漢字がいっぱいで、読むのが大変だよね。読み方も分からなかったりで、その時は吹き替えが良かったりする…
===================
映画は吹き替え? 字幕?
・吹き替え
・字幕