「おらホ」の意味について

「おらホ」 おら→「オレ」（俺）のなまりで「私」となります。
ホ →「ホウ」→「方」
これで「私の方」となります。そういった意味では「丁寧な意味合い」をもっていると思います。
（ＨＰ http://foodpia.geocities.jp/mokutonkibuta/index.htm 「百姓概要」から）
言語学者でないので理論的なことは分かりませんが、このようなニュアンスで毎日会話しております。 前から思っていましたが、山形弁について考え、文章化したいと思っていました。これを機にコーナーを設けたいと思っておりました。