「金沢旅メシ日記二日目」と英語 | 英語ボキャビル奮闘日記

英語ボキャビル奮闘日記

なかなか身につかない英語をブログに書くことで身につけようと思う
ブログもはじめてだから ブログのことも勉強しながら一石二鳥としたい

記憶の欠片、思いの欠片、出会いの欠片を文章にして
気になる言葉に英単語をつけた日記である



2日目の朝食は洋食ブッフェ

今日もたくさん歩くからしっかり食べました





朝食後は土塀や武家屋敷を巡り





野村家で見つけた秋の気配



香林坊に向かう途中で見つけた眼鏡屋さん



お茶をしに香林坊大和のFUMUROYA CAFÉ


これは「不室屋パフェ」


とりどりの加賀麩を使ったパフェ、午前中に食べるにはややボリューム感がある


お麩(Fu; bran; wheat-gluten)を使った代表的なお菓子といえば駄菓子の代表格黒糖をコーティングした麩菓子(wheat-gluten snack)のイメージが強いが、そんな駄菓子のイメージを同じお麩を使って高級菓子にしてしまったというところだ


◯十年前のことだけれど、不室屋のお湯を注げばお吸い物(Osuimono; (Japanese style) clear soup)ができる「宝の麩」の詰め合わせ(assortment; assorted; selection)を父が気に入り、私の結婚式の引き出物(souvenir)のひとつに使わせてもらったことがある


その数年前に私が金沢に住んでいたとき、両親にその詰め合わせを手土産(souvenir)で買って帰ったのがきっかけだった



忍者寺を拝観(visit)したのち(写真を撮るのを忘れてた)


タクシーで卯辰山の六角堂へ

昼食はそこで鉄板焼き(Teppanyaki; Japanese Steakhouse)



まず、サラダ



ところが、肝心(main; important thing; essential)の鉄板焼きを食べはじめる前に写真を撮るのを忘れてた^_^;




観音寺を通ってひがし茶屋街へ



さらにその先の俵屋で飴を土産に購入





お昼がすこしばかり遅い時間だったこともあり、お腹がすかず帰りの新幹線では夕食を食べなかった


その晩から金沢は台風の影響で大雨だった模様、運良く台風から逃げて帰ってきた感じになった