相変わらず、Bradley Cooperの英語、フランス語を聞くのを休憩時間の楽しみにしとります。
今時のYouTubeはとりあえずの字幕もありますしね。
ちょいちょい間違い?がありますが、それはそれで勉強になるかな。
そして、フランス語ネイティブではないBradley Cooperのインタビューが面白い。
質問の意味が分からない時(本当にフランス語が分からないのと、質問の内容が分からないのと両方あるみたい)、どう言う意味?って聞く時とか、言いたい単語が分からない時、インタビュアーに、”この単語?”、”これで正しい?”みたいに聞きながら会話が流れていくのも勉強になる。
全然難しい表現は使ってない(と思うけど)、自然な雰囲気のインタビュー(に見える)。
フランス語、もっと勉強したい!、と思えるインタビューだな。