こんばんは〜
今日は、パソコンが壊れてGIFが貼れないのでスクショ画像で失礼します
今のところ日本語訳が無いので、私なりに調べながら、ちょっとだけ訳してみました。
全然間違えてるかもですが、雰囲気だけでもと思い頑張りました
MMAリハーサルを準備中バンタン達
JH:ジミニが出来ればこんな感じだな
JM:気分良くないですか？嬉しいんだね✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡
舞台イントロを託されたホビとジミン
イントロの終わりはジンのナレーションで！
JM:ヒョン、ところで…声が良いです。
続きは、DNAリハーサル
可愛らしいピース、これスクショ何度失敗したか
You Never Walk Aloneリハーサルの為に下に！
リハーサル中だから、いちゃつくグクミン
最近グクはジミンのすることに耐えるようになったね〜♡
今日の最後のリハーサル＂春の日＂
JM:何これ〜ㅋㅋㅋ
JH:ジミンの渾身の演技！！
JH:魂を込めた演技やぁ〜
JM:ヒョン、僕恰好良くないですか？
(o^o^)o ｳﾝｳﾝ♪カッコイイよ！！
JH:お～カッコイイ！！
JH:僕はジミンの影です。
JM:僕達の渾身の演技見てください！！
リハーサルモニターするホビとジミン
ここは音声だけで多分
JM:うわぁ〜カッコイイ
ヒョンいったん僕達こうやってせずに(手を広げるながら)
ただこうやってじっと…
JH:閉じとく
かわいい座り方、嬉しそうに観てるね〜
JM:皆さん好きになってくださると思う？
リハーサル終了後のレットカーペットに
行く準備中！
前にしたMAMA舞台もモニターする〜
JM:かわいい〜
DNAを踊ってくれてる女の子をモニターで写メしてる〜♡
ジミン見てくれてたのね〜、この時バンタン準備中で目の前で見れなくて残念
ホビにわざわざ見せに行くジミンの方が可愛いよ♡
準備完了、ホビのセルガタイム
JN:僕も１度撮ろうかなぁ…
JH:（セルガ）ベストなのに？
よく撮れてるでしょ
JH:ヒョン何、俺파라撮りましょ〜
ここがどうしても分からなかった
JN:あ～家族同士だろ
共有することも出来るんだ〜
その前、ホビは一緒にしないでって的なこと言ってるのかな？ホビまでソッチニにタメ口〜
結局一緒に撮って、最終優しいホビ
JH:皆さんに送るハートです
JN:お〜ジェイホープ！
それは誰に送るハートや？
JH:これは、ヒョンです。のこの笑顔
JM:今日はメロンミュージックアワードに
JM:僕達が来たんです。
JM:今、僕達が直ぐにレットカーペットに行く道です！
誰かの髪の毛を直してあげてるジミン、多分テヒョン
グク横にいるから絶対テヒョン♡
防弾少年団レットカーペットに出動！
「本当に凄いグローバルスター防弾少年団です。」紹介されてる。
今日のバンタン写真もパシャ📸💕
TOP10に上がったバンタン達の受賞！
腰の低いトップスター
アーミーにありがとうと伝えるバンタン達
そして、ジミンのハート❤
ホットトレンド賞を受けたミン・シュガ
シュガを見送りしてくれるメンバー達
RM:今日のシュガ撮らればなりません
RM:今日のシュガ、賞を受けたから
SG:ありがとう、これも…アーミーの皆さんに愛を頂いたおかげてます。
JN:わぁー本当に私達のチームに、このようにカッコイイ友達がいます。
JN:音楽的に賞を受けました。
今日のシュガも写真でパシャ📸💕
今日は、ここまでしか貼れなかった〜
続きは後ほど…