あの人には姉がいます。この義理の姉の中の義理姉２は、常日頃から思いがけない発言をする人です。
義理の姉２：日本人はへその緒を取っておくんだって？
よく知ってるなぁ！どこで聞いてきたんだろ？（ドイツ系アメリカ人にはそういう習慣はないみたいです。）
義理の姉２：長いから大変でしょ？ホースみたいにぐるぐる巻きにして保管するの？
えっ！？
どういう訳なのかわかりませんが、義理の姉２、コード全部を保存しておくのだと思っていました。日本に興味を持ってくれるのは有難いのだけど、こういう誤解、どれくらいしてるのかな？と心配です。ヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ
義理の姉２：日本人はへその緒を取っておくんだって？
よく知ってるなぁ！どこで聞いてきたんだろ？（ドイツ系アメリカ人にはそういう習慣はないみたいです。）
義理の姉２：長いから大変でしょ？ホースみたいにぐるぐる巻きにして保管するの？
えっ！？
どういう訳なのかわかりませんが、義理の姉２、コード全部を保存しておくのだと思っていました。日本に興味を持ってくれるのは有難いのだけど、こういう誤解、どれくらいしてるのかな？と心配です。ヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ