創って楽しむ♪

ハワイ島在住の私はハーブから動画まで、作る事が大好き!無料でダウンロードできる紙の着せ替え人形や、ポチ袋、カレンダーのご紹介もしてます!

↓お探しの素材アイコンをクリックしてください!




NEW !
テーマ:
今日はコナの方へ用事があったので、
いつものように
ジャンバジュースに行ってきました。

{F7E54A55-413F-4635-9B00-DB5FCDF0355E}

うちの子供達は
買い物嫌いなので、
ジャンバジュースで釣って連れてきます。
(何度もいいますが、ハワイ州は12歳になるまで、子供だけで放置できない法律がありますので、無理矢理連れてく買い物は毎回格闘です)

ジャンバジュースとは、
アメリカで有名な
スムージー屋さんです。


今回は数あるメニューの中から
{F7D1ED0E-91FA-458D-9994-DE220313A48D}

こちら
{402ADE07-21E5-4004-A37A-F086432EC292}

アサイプリモボールにしましたー!


って、いつもだいたい買うやつ同じですが...


ジャンバジュースは
アメリカ本土では
あちこちでみかけます。

が、アサイプリモボールがあるのかは不明です。

ハワイでは
日本人観光客が流行らせたおかげで
ハワイ島でもアサイボールを
食べる事ができます。

しかし!!

高いんです!

私がハワイ島に引っ越してきた
五年前はもうちょい安かった...

ジャンバジュースのは5ドルとかで食べてた記憶がありますが、
今は7ドルちょいします笑い泣き


コナの有名なアサイボールは
もうちょい高いので、
私はいつもジャンバジュースのアサイボール。


{3A36F87C-9876-454C-B7FE-330387CB487B}

左がジャンバジュースのアサイプリモボール。
右はシーズナルのアップルシナモンチアー。
この謎のアップルシナモンチアー、どんな味かというと、アップルパイをスムージーにした感じです滝汗


{ACDFF85C-E52B-4577-BA46-C63601AF6751}

アサイプリモボールはフルーツてんこ盛りで
私はジャンバジュースのアサイプリモボールが大好きなんです酔っ払い


で!!!


私のアサイプリモボールを味見しだした息子がですね...

食べながら、

寒っ!!
寒いわーアサイプリモボール!


って言いだしたんです。


これまでに何回かブログでも、
息子の日本語がだんだんおかしくなってきている話はしましたが、

出ました。
寒っ!!



私はソッコー

ちゃうちゃう!!
そういう時は
冷たっ!
やで!

と突っ込みましたが...


息子は、
だって口が寒いもん!
と...滝汗

だから、食べ物は冷たいって言うねんてば!

って言っても、

じゃあ、氷を掴んだ時は寒って言うん??

と...


ちゃうちゃう、
氷を掴んだ時も冷たっ!
で、外がコールドな時は
寒って言うねん!
肌で気候を感じた時は寒い!やねん。

と説明したけど、息子は
じゃあ、肌で氷触った時は?
と聞いてきたので、

それは、冷たっ!やねん!!
と、答えましたが、なんか私もわけわかんなくなってきて、

なんで私は寒いと冷たいの使い分けができて、息子にはわからんのだろう...

と、思い悩んでたら、
アサイプリモボールが半分以上なくなってましたゲロー


もう...
いいや。子供達の日本語...
おバカな私じゃ理屈を教えられない笑い泣き
諦めよ...





どんな言葉も正しさより、伝わればいいです。






AD
いいね!した人  |  リブログ(0)
最近の画像つき記事  もっと見る >>

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。