ナタ | 豆もあいの決して心の折れることのないブログ

豆もあいの決して心の折れることのないブログ

私は私の分まで仕事をしている人を応援します。

今日は7月7日ですね。

そう。

パチンコ屋がアツい日ですね。

ただでさえ7の付く日はイベントやってる店が多い中、7が2つ並ぶ日は1年で今日しかな




間違えた。七夕ですね。

織姫と彦星がロマンチック?

いいえ違います。

あいつら結婚して、夫婦生活が楽しすぎて、仕事サボりだして、
それで怒られて、1年に1回しか会えなくなったんですよ。

で、雨降ったら天の川が見えないからじゃなくて、
川が増水するから会えないんだって。
ざまぁwww

そんな日に短冊に願い書いても叶うわけないじゃんww


でもそれじゃ、夢がないので、勝手に七夕のお話作っちゃいましょう。


新訳
七夕伝


織姫と彦星は仕事サボって引き裂かれました。(ここまで同じ)

その出来事がショックだった織姫は、引きこもりになってしまいました。
一方彦星は、その処遇に腹を立てて、ギャンブル狂になってしまいました。

彦星はいつも負けてばかり。しかし7月7日は違います。
行き着けのパチンコ屋が大イベントなのです。

彦星はようやく勝つことができ、天の川の渡し賃を稼ぐことができました。
しかし、雨が少しパラついてきたので、織姫は家から一歩も外に出てきてくれませんでした。
彦星は結局、稼いだお金でもう一勝負に出て、無一文になりました。
めでたしめでたし。