よくシュハスコに招待してくれる夫の会社のGiuliano
とんちんかんなポルトガル語でも
その時に必ず持って行くのが
カレー
前々任者の奥さんが教えて
以来駐在員の誰かが担当している
今は私が
毎回2日掛かりで仕込んで持参
単身や独身の日本人駐在員が遠慮しないで食べられるようたっぷり
ブラジル人も日本人もみんなよく食べてくれます
ありがたいことです
同じ網の肉を食べ
同じ鍋のカレーを食べたら
ビールやサケピリーニャ片手に
おしゃべりに花が咲きます
今回のポルトガル語の先生↓
カタコトの私にゆっくり話して
たくさんおしゃべりしてくれた
♪───O(≧∇≦)O────♪
この時間がたまらない
私はノートと鉛筆持って
何?何?ってしながら
ポルトガル語のスパーリング
とんちんかんなポルトガル語でも
ニコニコ聞いてくれて
甘やかしてもらえて
あと(私が)酔っ払いなので
普段より肩の力を抜いて
ポルトガル語を話せて
この時が一番楽しい~
あ子ども達
一応見に行くと
ポルトガル語でやりとりして
ワイワイ遊んでいる姿に一安心し
引き続き私は楽しい時間を過ごします