メインブログ☆

わけあって、ずっと書いていたブログからアメブロにお引越ししようと思って開設したこのブログですが、結局使い勝手に慣れず、元のブログに戻ってしまいました。

ということで、メインブログはこちらになります☆

仕合せさがし日記

翻訳ネタと育児ネタ、半々でゆる～く更新していまっす！
よろしくお願いいたします。

2010年も今日で終わり☆

とうとう今年ものこり一日☆
振り返ってみると、双子育児や長女の療育、引越しなどなど、結構盛りだくさんで忙しい一年だった～！

お仕事はまるまるお休みした年だったので、来年こそは、再開したいです。
４月あたりから、双子を月に何日か保育園に預けて、少しずつ仕事を増やしていけたらベストかな。

多分、収入より保育料のが高そうだけど（笑）　でも仕事するといい刺激たくさんもらえるので、がんばるぞ！

ほかは、ダイエットとか美容とか食育とか、やりたいことはてんこ盛り☆

また年始に抱負を整理します☆

Leela James

musicoveryで知ったソウルシンガー　Leela James☆

女声？！と驚いた！　かっこいい声です。

CDゲットしたい！