Hello !
広島で小4娘と5歳息子を育てながら
ときどき観光ガイド
Moeです![]()
いよいよクリスマスが近づいて
きましたねー!!![]()
日本では恋人と過ごすイメージが強い
クリスマスですが
(何なら歌で恋人がサンタクロースだし。)
海外では基本
家族で祝う行事でして。
クリスマス=日本のお正月
みたいな感覚でしょうか。
家族みんなで集まって
話したり映画を観たりしながら
1日中ひたすら食べて飲む。
(どーん)
NZ人ダディのいる我が家。
お正月よりもクリスマスに
気合が入る傾向にあります![]()
ローストは外せないメニューらしく
ダディが張り切って作ります。
今年は一体
何の肉を買ってくるんだろう![]()
(去年は張り切ったあまり
オーブンに入りきらない肉を
買ってきたので大変だったなぁ…)
またブログでも報告しますね(笑)
さーて今の時期
広島の海辺を歩いていると
よくみかけるこちらの光景。
ホタテの貝殻の真ん中に
ワイヤーが通してあって
何枚も連なっています。
広島県人には見慣れたこの光景。
県外や海外の方には
めずらしいようで!!
写真をバッシャバシャ
撮っていかれるのですが。
これは何に使われるか…
Do you know?
(一応英語を生業にしてるので
急にそれっぽくふるまってみる)
初めて見る方が
もしいらっしゃったら
こちら、我ら広島が誇る!
牡蠣の養殖のための
ホタテなのです![]()
6月くらいからこれを海中に吊るして
牡蠣の赤ちゃんを付着させて
ここで育てるんですねー。
これをいかだから吊り下げておくと
瀬戸内海の栄養をいっぱい吸収した
おいしーい牡蠣が育つのです![]()
今からが旬♡
なぜホタテを使うかというと
平たい形で何枚も重ねられるので
効率よく育つからとの事。
なるほどー!
ちなみに宮島にある水族館
みやじマリンに行くと
牡蠣の養殖の様子が
展示でわかるので面白いです!
(画像お借りしました)
宮島口から宮島へ渡るフェリーから
この養殖のいかだがたくさん見えるので
必ずと言っていいほど
「What's that?」 と
海外ゲストに聞かれます。
なので、ここはぜひとも
説明できるようになっていただきたい!!![]()

牡蠣=oyster はご存じの方も多いかと
思いますが。
養殖って
そういえば英語でなんて言うん!?
いかだは!?
急に聞かれたら
パッと出ないのでは?
養殖は cultivation
といいますが。
あまり頻繁に使う
言葉ではないですよね。
もっと簡単に言えて、
忘れない言葉があるんです![]()
実は、farm でも
OK牧場!
(ファームなだけに。)
farmというと、農業なイメージが
強いかもですが
牡蠣や魚なんかの養殖も
farmなんですよ![]()
chicken farm = 養鶏場
fish farm = 養魚場
oyster farm = 牡蠣の養殖場
ね、シンプルでしょ?![]()
ちなみにいかだは raft
ラフティングのraftです。
でも、牡蠣の養殖のいかだは
oyster bed でも
OK牧場!(2回目)
日本では竹で組んだいかだで
牡蠣の養殖をするのがほとんどですが
国によっては養殖の方法も
違うらしい。
こちらはフランス。
コレの方がoyster bed感がある↓
それにおススメの食べ方も
国によって違うらしく。
日本だと焼き牡蠣や
カキフライが人気ですよね。

生牡蠣はポン酢派の私ですが
元プロサッカー選手だったという
イギリスからのお客さまから
試してみたい食べ方を聞いたので
今度挑戦しようかと![]()
お客様いわく、
生牡蠣にシャンパンを注いで
つるんと食べるのが
世界一美味しいと!!![]()
なんだかシャレてますよねー!
そして贅沢。
こんな風にお客様の国の
おすすめな食べ方を聞いてみても
話しがはずみますよー![]()
ちなみに牡蠣にはまだあたったことが
ありませんが
牡蠣にあたったエピソード![]()
なんかも
盛り上がるネタだったりします(笑)
以上、インスタ映えスポットにもなる?
牡蠣の小ネタでした![]()
では、Have a nice day~![]()
![]()

