おはようございます!
好きな英語をビジネスに変える
ローカルスポットB級ガイドアカデミー
moeです。
昨日フェイスブックにこんな記事を
上げたのですが。
↓ ↓ ↓

【君の名は?】
仕事中、先輩から差し入れを
いただきました!
中にたっぷりあんこが入ったコレ!
私:「御座候だー!
ありがとうございます!!」
先輩:「…ん?これは今川焼きよ?」
もう一人の先輩:「え?二重焼きじゃないん?」
そうなんです!この子。
同じものなのに
地域によってかなり呼び名が違う!!
今川焼き
二重焼き
回転焼き ←
大判焼き ←
これとか初めて聞いたかも。
ネット検索をしたら
もっといっぱい出てきて。
なんと奥深き食べ物!!
皆さんは何て呼びますか?
とりあえず
おやつもB級ガイドネタもゲットして
ウハウハな私です(笑)
↑ ↑ ↑
ありがたいことに
コメント欄がめちゃくちゃ白熱しまして!
「今川焼きしか聞いたことがないです!」
「私も御座候です♡」
「うちの地域は回転焼きです!」
全国各地から色々なご報告が♡
地域によってこうも違うとは。
でも同じ広島の方でも
「呉の一部の人はびっくり饅頭」
「ふうまん(夫婦饅頭)と言ってたな~」
と、初耳な回答も!!
この食べ物…
(もはや何て呼んであげたらいいのやら)
こんなに奥深い子だったとは!
あと2週間早く投稿してたら
娘の夏休みの自由研究に使えたのになー!!
日本地図に
今川焼き・・・黄色
二重焼き・・・赤
とか分けて。
ルーツを探る!みたいなね。
絶対おもしろい!
来年まで覚えておかねば。
食べ物ってルーツがありますよね。
この、ルーツ。
日本人より論理的な思考だとされる
外国人の
大好物♡
なので、食べ物のルーツを
ご紹介したら、かなり喜ばれます♪
たとえば、もみじ饅頭!
(B&B風に読んでください)
宮島の美しい紅葉から
ヒントを得たのかと思いきや。
初代内閣総理大臣のあの彼。
伊藤博文が宮島のお茶屋さんで休憩中
お茶を出してくれた若い娘さんの手を見て
「紅葉のような可愛い手を
食べてしまいたい♡」
とつぶやいたのがルーツなのです。
なんてエロジ○イなんだ!!
(言葉悪くてすみません・・・)
といいたいところですが(笑)
それを噂で聞きつけた人が
商品化して大ヒット!
今や広島が誇る名物に。
ギャグにもなったし(笑)
エロジ○イ(コラ)もすごいが、
この人の商才もすごいなぁ。
これ聞く前と後とでは
もみじ饅頭への認識が変わりませんか?
そして、人に話したくなりませんか?
この話をしたら外国人のお客さまに
100% ウケます!
母国にもみじ饅頭をお土産に持って帰って
友達や家族に渡すとき
「これ実は、日本のエロジ○イがさ~」て話したら
↑ 仕事ではエロジ○イじゃなく
ちゃんと初代総理大臣て言ってますよ(笑)
ただ単に、
「これ広島名物なんだ~」て渡すより
面白いじゃないですか。
ちなみにその当時のオリジナルな形は
こんな感じです。

(若干、手っぽい?)
当時のもみじ饅頭の形と味を再現したこちら。
高津堂さんという、宮島に渡る
フェリー乗り場からちょっと離れたところに
ひっそりとあるお店で購入できます。
にしき堂が元祖じゃないんですよ奥さん!
(ローカルネタですみません)
ちなみに「お好み焼き」のルーツ
ご存じですか?
お好み焼きのルーツを
英語で伝えられるようになる
ローカルスポットB級ガイド体験会
with ミニミニ外国の
優先申込みがいよいよ今夜21時スタートです!
今夜21時といえば
金曜ロードショーで
「天空の城ラピュタ」が
放映されます。(どーん)
(何回目~!?)
ラピュタが始まる頃
メールにて申込フォームをお送りしますので
もし、ご参加を考えてくださっている場合は
シータが降ってくる前に
お申込みいただくと
確実かと思われます!!
「バルス!」の時にはもう
バルスしてたらすみません m(_ _)m ←意味不明
(似てないか。)
紅葉のようなかわいらしい手での
お申込み、お待ちしてます♡
(↑最後に言ってみたかった!)
===================
ローカルスポットB級ガイド
with ミニミニ外国
もしもガイド☆ツアーズ
広島のショッピングモールで
ローカルグルメツアー体験
【開催日】
9月27日(金)
10月13日(日)
11:00-13:30
【開催場所】
ミニミニ外国 in 広島
広島市中区紙屋町2-2-18 サンモール5F
【定員】
各回4名様
【参加費】
2,000円(ランチ代は別途ご用意ください)
↓ ↓ ↓




