がんばれルーやのよしこのネタではありません。(笑)

 

透析中にトイレ中断やらストーマ閉鎖部のガーゼ交換を行っているので、以前に比べて透析カードへの書き込みがいっぱいある。

 

先日、何気なく透析カードを眺めていたら、何やら見かけない言葉があった。

 

 

その言葉は、『kot 100g』に『GWのみ』。

 

ドイツ語だろうと思い、googleで『kot ドイツ語』で検索すると、

 

 

衝撃の回答が。(爆)

 

GWの方は、もちろんゴールデンウィークの略ではなく(笑)、Gaze(ガーゼ)+Wechseln(ヴェクセルン:交換する)で、ガーゼ交換を意味する。

 

ちなみに、ガーゼの英語表記は、Gauzeである。