新聞などの縦書き文章に多く見られる『アイフォーン』という表記がとっても気になる。
iPhoneを発音するとき、『アイホン』または『アイフォン』だよね。
では、なぜわざわざ長音記号の『ー』をつけて、『アイフォーン』と表示するのか?
『アイホン』は、ドアホンで有名なアイホン株式会社(http://www.aiphone.co.jp/)の商標だったんです。
もちろん、類似の言葉である『アイフォーン』は、商標権の侵害になるので、そのままでは使えない。
アップル社は、アイホン社からiPhoneを『アイフォーン』と表示する使用許諾をもらってるそうです。
ちなみに、アイホン社の旧社名は『愛興高声電話機合資会社』で、その意味は『愛知で興した高声電話機(インターホン)』だそうだ。
アイホンのアイは、愛知の愛だったんだ!
iPhoneを発音するとき、『アイホン』または『アイフォン』だよね。
では、なぜわざわざ長音記号の『ー』をつけて、『アイフォーン』と表示するのか?
『アイホン』は、ドアホンで有名なアイホン株式会社(http://www.aiphone.co.jp/)の商標だったんです。
もちろん、類似の言葉である『アイフォーン』は、商標権の侵害になるので、そのままでは使えない。
アップル社は、アイホン社からiPhoneを『アイフォーン』と表示する使用許諾をもらってるそうです。
ちなみに、アイホン社の旧社名は『愛興高声電話機合資会社』で、その意味は『愛知で興した高声電話機(インターホン)』だそうだ。
アイホンのアイは、愛知の愛だったんだ!