根性だして彫ったのに…

ブラジルでは、

日本語はまったく通じませんが、
漢字タトゥーがはやっているようです。
いくつも彫り物屋さんがありましたが、
一番衝撃を受けたのが、
　

　
　

BANZAIって…。
　
漢字ブームが中国起因でなくて、
日本起因て事なんでしょう。
その証拠て訳ではないですが、
こんな人がいました。
　

　
　
　
たしか日本固有の概念ですよね？
　
　
　
　
あとこんな人もいました。
　

　
　
　
惜しい。
ものすごく惜しい。
もう取り返しつかないけど…。