"Kyoto and sightseeing culture certificate examination"


「京都・観光文化検定試験」


"Kyoto and sightseeing culture certificate examination". In fiscal year 2004, Kyoto Chamber of Commerce and Industry founded it as a new standard by which the history of Old Town, the culture, and knowledge to the custom were measured.



古都の歴史や文化、しきたりに対する知識をはかる新しい目安として、

京都商工会議所が2004年度に創設されたそうです。



The examination passing No.1 is Ichiro Kojima.

その試験合格第一号が小嶋一郎さんという方なんですって。




Then, it is a problem.

"Capital" of Kyoto
Which following meaning exists?



そこで問題です♪

京都の「京」は、下記のどんな意味があるでしょうか?



①Beautiful・美しい


②large・大きい


③Colorfulness・華やか





答えは





② 




The unit on one trillion is Capital (KEI)

It is a meaning of largeness.


兆の上の円単位は京(ケイ)で

大きいという意味


Therefore, the character of whale uses the 「京」with the 「魚」


だから鯨という文字は「魚」偏に「京」なんですって☆



There are various meanings in the character.

It's pleasant.


文字にはいろいろな意味があるの、面白いですね



※今、TVでやってたの。



  



I visited the hall with DM of the exhibition.

Skin and color of earthenware that is reflected in DM.


展覧会のDMを持ってその会場を訪れました。

DMに写る陶器の肌と色合い。



Surface of earthenware that looks like pores.

The color looks light, and looks thick.


実物を見ると

毛穴のように見える陶器の表面。

色彩も、DMとは微妙に変わって

淡く見えたり、濃く見えたり・・・




To see is to believe


百聞は一見にしかず ですね



How wonderful being possible to feel it by actually seeing is!

実際に見て、感じる、ことができるって、

なんて素晴らしいんでしょう。



Information is also welcome.

情報にも心から感謝☆



Present of travel from the friend.


お友達からの旅のプレゼント





Coffee cup and saucer of pale purple of Hagi ware

It is a container it is the wind combination about the cherry pattern gentle.


萩焼の薄紫のコーヒーカップと受け皿

サクラ紋様の優しい風合いの器です




MoconeeのキラキラNews







It enjoyed oneself over the herb tea of the garden in this cup because the apple mint was picked, and the black berry source was added.



庭のアップルミントを摘んできて、ブラックベリーソースを加えて、

このカップでハーブ茶を楽しみました。





As for the Hagi ware, frit hangs thick, and the feeling is good.


萩焼は、釉薬が厚く掛かっていて、口に当たる感触がツルンとしていて良いカンジです





In tropical feeling&yummy!


ティーは南国風で、甘酸っぱくておいしかったです!



  



  ※※キラキラ※※※※※※キラキラキラキラ





By the way,The portulaca looks like fireworks.


ところで

マツバボタンの花ってよくみると

花火みたいに見えますね。


MoconeeのキラキラNews



It enjoys the night sky of summer on the table.



初めてテーブルに飾ってみましたが

華やかな夏の夜空のようです☆










Earthenware and poetry

Expression of the two women who exceed 90 years old



陶器と詩

90歳を超えた2人の女性の表現



Yesterday,we went to see the「LUCIE RIE exhibition」 that had been held in the Mashiko ceramic art museum until September 26.



昨日、陶芸メッセ益子内・益子陶芸美術館で

9月26日まで開催されている

ウィーン、ロンドン 都市に生きた女流陶芸家

『LUCIE RIE』の作品展


MoconeeのキラキラNews




お友達と、そのお嬢さんの3人で見に行きました。


MoconeeのキラキラNews

As for the form and the color of the work, it knew the delicacy of her mind wonderfully.


作品のフォルム、色彩は

凛として、かつエレガント

RIEの、心を表現する手法のしなやかさを垣間見ました。


益子のLUCIE RIE 展 FYI ↓

http://www.lucie-rie.jp/index.html




Early pring of last year,The work of RIE was seen in the museum in the midtown.

At that time, a huge ceramic button had been exhibited.

This time, the work of a more beautiful button was able to be seen and it was happy.



昨年の早春、六本木ミッドタウン内の21_21DESIGN SIGHTで見た

RIEの「UーTsuーWa」展

MoconeeのキラキラNews


MoconeeのキラキラNews





http://w ww.2121designsight.jp/utsuwa_about.html


その時は、膨大な陶製のボタンが展示されていました。




今回、さらに美しい、宝石のようなボタンの数々。

エレガントなルーシーリィーがそこに居ました。





※※※クローバー※※※クローバー※※※クローバー※※※




This morning


It listened to the reading of the poetry of Toyo Shibata who was the poet who turned 98 years old.

It was a strong, delicate poetry that had overflowed in affection.


今朝、

TVで宇都宮市に住む98歳になる詩人・柴田トヨさんの

詩の朗読をお聴きしました。


慈愛に溢れた声で、

強くしなやかな詩でした。



The theme is to feel it the one seen from a small room.


詩の題材は、小さな部屋から見えるもの

感じることをしたためるそうです



It lives delicately.


しなやか・・・素敵です



MoconeeのキラキラNews

柴田さんの「くじけないで

生の声が聴けます FYI↓

http://www.youtube.com/watch?v=qaPdfwG4biY



Oneself is adapted to all.


全てに順応







According to biologist's Mr. Honkawa



Time to have exceeded my Size

It feels pressured.




生物学者の本川達雄さんは


ストレスについて


「ヒトが自分のサイズを超えた時間の使い方をしているとストレスを感じる」と解説しています。





I occasionally remembered it.


I want to think enough the speed of breath.


私も思い当たることがありました(過去形・笑)

その時は、もう無理! と思えました



気づいてるけど、ただただ時間に追われて

行動が伴わない・・・そんなあせりを感じると

もう、ストレスのどツボにはまります。


呼吸の速度を大切に

活動したいな☆



MoconeeのキラキラNews
この↑お写真は、

お友達のステンドグラスのお店の前の道路ですが

京都の「哲学の道」によく似た風景です。





本川氏について  FYI

http://wol.nikkeibp.co.jp/article/special/20100618/107555/?ST=yahoo_headlines&yahoo