Whatever They Say

はぁ〜、、目が合う😆💙

いつもありがとうございます！

わたしにも

ユチョン😍いらっしゃい💙

このカードがどうしても欲しくて

図々しくお願いした次第

お土産まで

インスタに上げてたやつだよ〜って

キャン(o^^o)ありがとう〜😘

実物は手に乗るくらいの

手乗りユチョン💙

届いたら、画像におこそう思ったけど

コレはちょっとムズい💦

PKPKヌナいつもキレイに…凄いな

弟子入り希望です🙌✨

※画像おかりしました、ありがとうございます

✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼

この前の深夜に

ユファンくんの配信終了後

ユチョンはチャットで

WiFiライブをしていたのは

みなさんご存知だと思いますが

その時の曲

前半はランダムに見ていたのかな？

途中からSecretcodeを見始めて

その前半部分の曲を

色々と見ていたんですけど

殆どが日本語曲だったので

ユチョンが歌えば

他の歌詞も浮かんでくる

その歌詞の中に

彼の気持ちが詰まっていると感じたり

わたし達の気持ちも入っていたり…

あの時間残っていたみなさんは

すごく高度でしたよ

わたしは幾つか分からないのもあったし

みなさんが言ってくれるから

思い出したり

あ、あの曲か！って思いながら

一曲だけかな🙄韓国語曲だったの

わたしが分かってなくて

抜けてる曲もあるかもだけど

分かった範囲では一曲だけ

ユチョンが

"記憶にもない曲なのに凄くいい"

って言ってた曲がONEだと思うけど

それも歌詞的に

日本語バージョンかなと思う

で、その一つの韓国語曲が

Whatever They Say

凄く好きな曲で

特にアカペラバージョン良いよね

イヤホンで聴いたら

本当に耳がこの上ない幸せ💓

最後のユチョンの溜め息←だよね？

来るのが分かってても

毎回ぷるぷるって震える0(:3 )〜

聴くだけで幸せでw

歌詞をよく見ようとは

今まで思わなかったんだけど

その中に何か

彼の気持ちがあるかもと

和訳歌詞付きの動画を見たわけです

いやぁ、、よい！！！

↓見せて頂いたのはこちらです

あまりにも、あ…

って思って

動画から歌詞を

文字起こしさせて頂きました

勝手にすみません💦

誤字脱字ありましたらお許しを🙃

I don’t care everybody say

baby girl

君は僕の幸せそのもの

たくさんの人の中で

僕に一番似ている君

みんなは僕たちの別れを

望んでいるけれど

これが与えられた現実ならば

運命なんて信じない

Whatever they say,don’t listen girl

僕たちに嫉妬しているんだろう

僕が話す真実を

君だけが信じてくれたらそれでいい

Whatever they say,I don’t care

ただ君を愛してる

君を失いたくなくて苦しめてしまう

baby

なんと言えばいいのだろう

ただ君への想いは変わらないよ

こんなにも周囲は

世の中と妥協することを望んでいる

それが君を失う道ならば

僕は世の中に逆らうだろう

Whatever they say,don’t listen girl

僕たちに嫉妬しているだけだよ

お互いの違いに

理解できないもどかしさだけ募る

Whatever they say,I don’t care

ただ君を愛してる

君を失いたくなくて苦しめてしまう

君のために僕は何度も

立ち去ろうとしたけれど

君がくれた愛と信頼が

僕に勇気をくれたね

Whatever they say,don’t listen girl

僕たちに嫉妬しているだけだよ

僕が話す真実を

君が信じてくれていればそれでいい

Whatever they say,I don’t care

ただ君を愛してる

君を失いたくないから

行かないで

Whatever they say,don’t listen girl

僕たちに嫉妬しているだけだよ

お互いの違いに

理解できないもどかしさだけ募る

Whatever they say,I don’t care

ただ君を愛してる

君を失いたくないから

baby girl

君に出会えて本当に良かった

※動画おかりしました、ありがとうございます