おはようございます。
夜に伺うことが多い虫の巣。
ランチに伺ってみました。
なすとベーコンのシシリア風にしましたが
四川風ミートソースがやはり美味、、、
これからは浮気せずに四川風ミートソースにしよう！
ワタクシ、一応トライリンガルなのですが
なんちゃってな部分も多く
さらには日常使わないため忘れていたりもします。
ネイティヴです！と胸張って言えるようにブラッシュアップしようと
只今語学を学ぶ先生を選ぶためにせっせと面接しています。
ベースはある程度どちらもあるので、一気に2か国語に挑戦。
スケジュール組みやすいプライベートレッスンにして融通と効率性を重視しようと思っているのですが
マンツーマンなので相性が重要。
体験兼ねて面接してます。
トライリンガルが完了したら
次の語学も取得する予定です。
久しぶりに学びモード期突入
2017年は、インプット強化しスキルのブラッシュアップにおもむきを。
学びつつ活動範囲をじわじわ広げる作戦。
活動範囲を広げるには、通訳雇うよりやはり直接のコミュニケーションが一番。
日本語以外の2か国語は、日常使いの読み書き話しは出来ても
文法や難しいビジネス表現などはさっぱりお手上げなので
日本語並みに悩まず操れるようにするのが最終目標。
コミュニケーションツールである言語、
マスターしたら今以上にさらに楽しくなるはず。
という事で、今日も面接、面接。
さらに打ち合わせ数本こなしてからの美活に勤しみます。結構みっちりなスケジュール。
口角上げて朗らかな1日を。
LOVE