最近闇属性の投稿多くなっちゃってた。
セブンイレブンの新商品(海苔巻き?)に『まぐろたたきたくあん』ってやつがありました。
私はこれを見て、「この言い方は有難いな〜」と思ったんですよね。
理由は、『ねぎとろ』と書くと本来の意味とは違う『ねぎ+まぐろ』である可能性が出てきていちいちチェックするのが面倒だから。
(生のネギでも中毒を起こさなかった頃が懐かしいですよ…)
『まぐろたたき』なら多分中身は同じだろうけどネギは入っていないはず。
…と思ったところで別の可能性に気づきました。
『まぐろ+たたきたくあん』だったりする?
ダブルミーニングってやつだったりもする?