日本語学校で日本語教師の仕事を始めて1年が経とうとしています。
日本語学校には、ネパール、バングラデシュ、インドネシア、タイ、スリランカなどアジアの国の学生が多くいます。
メキシコに住んでいたので、メキシコ人の文化や慣習、国民性などはだいたいわかる。
旅行をしたり知り合いがいたりして、アメリカ人や南米、ドイツ人のことも少しわかる。
これらの人たちのことで共通する部分があるのは、地理的にも、歴史的にも、宗教的にもわかる。
日本語学校に勤めて初めてアジア人と関わるようになって、
あれ?
これ、メキシコ人と同じやん
と思うことが多くてビックリ‼️
文字を書くときに紙もしくは体を90度傾けて書いたり、
文字を下から上に書いたり、
数字の7と4と5の書き方、
ランチがポテトチップスだったり、
そのポテトチップスをジップロックに入れて持って来ていたり、
コーラが大好きだったり、
ナチュラルにダンスが上手だったり、
文房具の質が悪かったり、
肌にピッタリした服や露出のある服、カラフルな色の服を着ていたり、
時間や約束にルーズだったり、
普通に宗教を信仰していたり、
その他もろもろ
…
「世界は日本か、日本以外かで分かれる」という感じの記事を見たことがあるのですが、
そんなわけないじゃん。世界160カ国以上の国があって、日本だけが違うわけないじゃん。ローランドじゃあるまいし
十人十色。
みんな違ってみんないい。
と思っていました。
でも、違うのかも。
日本だけなんか違う!!日本って異質!!
ということもあるのかも。
7と4と5も、外国ではああやって書かないと逆に通じないかも…
日本って世界的に、客観的に見て、どんな立ち位置なんだろ??