アカデミー賞ノミネートが発表されました!
注目は最多受賞している作品…11の部門でノミネートの
『ヒューゴの不思議な発明』
公式サイト:http://www.hugo-movie.jp/
最速公開は映画の日の3月1日ということです。
トレーラー見ましたが、うむうむ面白そう(-^□^-)
ですが、しっくりこないのはこのタイトル…
昔の作品の多くは…ダイハードとかターミネーターとかバットマンとか…
要は一言で個人的には分かり易いというか馴染みやすいというか…
ですが、ハリポタ公開あたりから何故か多くなったと感じるんです。
ハリーポッターと賢者の石
パーシージャクソンとオリンポスの神々
スパイダーウィッグの謎
ライラの羅針盤
等、など、ナド、etc
○○の△△的なタイトルって、最近のひとつの流行なんですかね?
それとも、前からあったけど僕が気付かなかっただけ??
ちなみにこの作品の原作は゛ユゴーの不思議な発明゛らしく
゛ユゴー゛を英語読みにすると゛ヒューゴ゛になるそうです。
なので、間違いでは無いんだけど映画の原題は
長いからって理由でただの゛ヒューゴ゛になったそうなんですよね…
なのに、何故ジャパン??
まぁ、邦題は独自に決めているらしいし、プロモーションも
そっちのが色々とやり易かったのかもしれませんが
個人的にはやはり、少し若年層向けの映画なの?と
思わされてしまうんですよね…はい色眼鏡。。
今日は何の映画を見ようかな♪
