ユノからメッセージ

「地面にヘディング」公式HPにユノからのメッセージがUPされてます

翻訳機で訳すと、ちょっと意味不明な文章になるけど・・・

大体のメッセージは読めるので、そのまま載せますね

ユノからのメッセージ↓翻訳機使用（少し私なりに訂正してます）

－－－－－－－－－－－－－－－－

視聴者の皆さん、こんにちは。

「地面にヘディング」主人公を務めることになって、皆さんに会うことになります。

私の普段の姿と似た点が多くて、愛着が本当にたくさんあって、

私もまたこのドラマを通じて共に成長していきたいと思っています。

不足した面があっても愛しい関心で見守ってください。

常に気を遣って下さる周辺のすべてのスタッフの皆さんと

そして演技者としての活動に多くの助言と教えをくれる演技者先輩ら、

その方達の心と温かい言葉一語と一言が私には力になって喜びになるんですが、

準備した時間が古くなってはいないが、私に与えられた時間ぐらい本当に最善を尽くしてきた。

その姿がまさに皆さんが感じられることができないかも知れないが、

本当に演技者としての第一歩であるだけに1回1回成長する姿を

見せてさしあげることができる演技者になることができるように努力します。

いよいよ明日初放送です。

私さえも本当にいらだっている気持ちで初放送を待っているけれど

すべての関心が集中するだけに皆さんの反応も本当に気になりますね。

本当に熱心に努力して最善を尽くすユンホになります。

ずっと多くの応援と関心で地面にヘディングの活躍を見守ってください！！！

－－－－－－－－－－－－－－－－

この超さわやか写真！素敵すぎます～～～～

はぁ～～～もちろん応援しますともっ！！！

私もリアルタイム視聴がんばるぞー！！！！！