「明日飲みに行く？」→「大丈夫」 この「大丈夫」はどういう意味？

こんにちは！

みなさんよく“大丈夫”って使いませんか？

大丈夫ってどういう意味で使ってますか？

大丈夫は真逆の使い方ができてしまいます。

例えば、

①「今日この後空いてる？」→「大丈夫」

②「この後飲みにいかない？」→「大丈夫」

この①と②の大丈夫って同じ意味ではないですよね？

①はokの意味。

②はNoの意味。

そうなんです。ほぼ逆。

どう判断するかは「なんとなく分かる」

これが大きいと思います。

それでもお互いに意味を通じ合わせてしまう

のですから

日本語って奥が深いですよねー。