今日は、日曜日なので図書館に行った。
借りてきたのは、長野まゆみさんという人の本を二冊と、小川糸さんの本を一冊。
小川糸さんは、｢食堂かたつむり｣という、ちょっと前に映画化された小説を書いた人。
｢食堂かたつむり｣は、失恋などのショックで声を失った主人公の女性が、気の合わない母の傍で食堂を開くお話。
私は食べることが大好きで、作ることもちょっとだけ好きなので、しかも、母と気が合わない…というか、嫌いではないけど何とも言い難い思いがあるので、共感出来て、面白かった。
でも、映画はちょっといただけなかったかな。
元々ミュージカルっぽいのが苦手なのもあるんだけど、何故この原作がこうまでポップでチープな仕上がりになってしまうのか…謎だ。
まぁ、人によって捉え方や雰囲気なんて違うから、これはこれでいいんだけど、どこか｢嫌われ松子の一生｣の雰囲気の流れを汲んでいるようで、ちょっと気に入らない。
でも面白いのは面白いし、原作の話を大幅に逸れている訳でもないので、これはこれで良いと思う。
つまり、原作から映像化される時点で、全く別物として見るべきなんかな。
原作が漫画にしろ小説にしろ、そういう心構えで見ないと、どうも違和感がでてきてしまう。
ところで、私の大好きなゲーム｢ワンダと巨像｣がハリウッドでリメイクされるという噂はどうなったんだ!?
借りてきたのは、長野まゆみさんという人の本を二冊と、小川糸さんの本を一冊。
小川糸さんは、｢食堂かたつむり｣という、ちょっと前に映画化された小説を書いた人。
｢食堂かたつむり｣は、失恋などのショックで声を失った主人公の女性が、気の合わない母の傍で食堂を開くお話。
私は食べることが大好きで、作ることもちょっとだけ好きなので、しかも、母と気が合わない…というか、嫌いではないけど何とも言い難い思いがあるので、共感出来て、面白かった。
でも、映画はちょっといただけなかったかな。
元々ミュージカルっぽいのが苦手なのもあるんだけど、何故この原作がこうまでポップでチープな仕上がりになってしまうのか…謎だ。
まぁ、人によって捉え方や雰囲気なんて違うから、これはこれでいいんだけど、どこか｢嫌われ松子の一生｣の雰囲気の流れを汲んでいるようで、ちょっと気に入らない。
でも面白いのは面白いし、原作の話を大幅に逸れている訳でもないので、これはこれで良いと思う。
つまり、原作から映像化される時点で、全く別物として見るべきなんかな。
原作が漫画にしろ小説にしろ、そういう心構えで見ないと、どうも違和感がでてきてしまう。
ところで、私の大好きなゲーム｢ワンダと巨像｣がハリウッドでリメイクされるという噂はどうなったんだ!?