
NIRVANA
“スメルズ・ライク・ティーン・スピリット”
カートは1991年当時、アルバムに収録されている代表曲“スメルズ・ライク・ティーン・スピリット”が何について歌っている曲なのか訊かれると、以下のようにこたえている。
「そこのあんちゃん、あと特にそこの姉ちゃん、きれいなフルーツなんて投げ捨てな。食うなら外側にある汚ねえ皮にしな(※甘ったるい体制ではなく、汚い現実を受け入れろ、の意か)、みたいな……おれたちは体制を内側からゆっくり瓦解させていくんだ。体制崩壊は内部犯行の形でやらないと。用務員のおっさんとかチアリーダーの姉ちゃんたちからな」
「そこのあんちゃん、あと特にそこの姉ちゃん、きれいなフルーツなんて投げ捨てな。食うなら外側にある汚ねえ皮にしな(※甘ったるい体制ではなく、汚い現実を受け入れろ、の意か)、みたいな……おれたちは体制を内側からゆっくり瓦解させていくんだ。体制崩壊は内部犯行の形でやらないと。用務員のおっさんとかチアリーダーの姉ちゃんたちからな」