ストーン・ローゼズって誰？

「ストーン・ローゼズって誰？」

byアメリカ人

who are the stone roses?

The Stone Roses are headlining Coachella this year.

This fact has confused some people.

昨日アナウンスされたコーチェラのラインアップだが、

初日のヘッドラインのストーン・ローゼズが「誰？」って騒いでいるアメリカ人が多いことが話題になっている。

Coachella fans confess to not knowing

who headliners The Stone Roses are

Ｒｏｃｋｉｎ’ｏｎ誌の内田亮氏が以下のように解説してくれています。

　　　　　　　　　　　　　　　↓
日本の洋楽ファンにとってはなかなかわかりづらいかもしれないけど、これにはめちゃくちゃ納得。
自分も94年までアメリカに住んでいて、ストーン・ローゼズの偉大さは日本に来るまで知らなかった。
それどころか、ブラーもプライマルもマイブラもよくわからなかった。

レディオヘッドは一発屋的な扱いが強かった。
ローゼズを知っているのは、ＵＫのオルタナ・ロックを熱狂的にフォローしているごくわずかのファンだけだった。

一番輝いていたころのブラーは、ほとんどアメリカには進出していなかった。
だから、今回の騒動は、当然。
日本に来てはじめて、それまではまったく触れることなかったＵＫシーンの盛り上がりを知ることができた。
　　　　　　　　　　　　　↑

ってことは、私はずっと日本に住んでいるのにアメリカ人と同じ感覚やっちゅうことですね～

ストーン・ローゼズもブラーもマイブラも聴いたことがないですし、聴こうと思ったこともないです＾＾；(笑)。