チョイエロ辞典 追加項目 第１３回

2008/08/28（木）
ＬＥＯＮです。

チョイエロ辞典に５項目追加しました。

したがきのうわがき

下書きの上書き。
ＬＥＯＮが彼女にメールするときは、まず感じたことを
忘れないように、都度下書きにして保存します。
最終的に発信する前に何度か編集しますが、その
途中で保存するときに、『下書きに上書きしますか？』
って聞いてくるのです。
理屈は合っていますが『下書きに上書きしますか？』
に戸惑います。

スパイス

次、会えるまでの、いや正確に言うと次イチャイチャするまでの
辛さ＝試練のことを料理に例えてこんなふうに言う。
待ちに待ったその日のメインディッシュに、ちょっと味を加える
スパイスのように、試練の日々の想いを積み上げていこう
というような感じ。

いろうかい

慰労会。
彼女と勤務先の同僚のふたりがマネジャーを慰労する会。
三ヶ月に一度程度開催するらしい。
現実は大激論会らしい。
どうやら、この三人でこのお店は好調に維持できているみたい。

どうりつせかいいち

ＬＥＯＮは『世界一の幸せ者』です。
とメールで想いをぶつけたら、返信の最後になんと
・・・同率世界一より・・・　　　だって。
やっぱり、ＬＥＯＮは『世界一の幸せ者』です。

ケイワイ

Ｋ・Ｙと書く。
最近これを『空気読めない（ヤツ）』と訳すのが一般的で
あるが、そもそもは工事現場などで『危険予知』のことを
言い、『ＫＹ活動』などと言うのが普通の用法である。
ＬＥＯＮと彼女の間も、今は自然とＫＹが行われていて
パニックになることはない。
しかし今後の色んな出来事に対する準備は必要である。