こんにちは

ご訪問くださりありがとうございます。
アワーグラスの園元です。
(*゚ー゚*)


「カウアノエアヌヘア」は昨年、佐賀・嬉野であった
フラ・フェスティバルで踊った曲です。


この歌は
リラクゼーションにぴったりの
心からくつろげる、うっとりする曲です。


それは、
踊っている最中に
うっかり寝てしまいそうになるくらい!です。f^_^;

Kauanoeanuhea    カウアノエアヌヘア

 

Auhea wale ana `oe E Kauanoeanuhea   

Huli au i ke onaona `A`ole i loa`a mai 

Aia paha `oe i luna I ka malu o Maunaleo

He wehi no ia uka Ka uka i Kānehoa

Na ke ahe a ka Mālie E hali mai ku`u aloha 

He aloha i hi`ipoi `ia No nä kau a kau 

Eia ho`i ke aloha No Kauanoeanuhea 

He wehi no ia uka Ka uka o Kānehoa





カウアノエアヌヘア   和訳;園元美鈴

貴女はどこにいるの カウアノエアヌヘアよ

貴女の甘い香りを探すけれど、見つからない

マウナレオ山のあたりだろうか

渓谷の景色を飾るカネホアの上にいるのだろうか


マーリエの優しい風よ、あの人を連れ戻してほしい

とても大切な愛  いつも いつまでも


私の愛するカウアノエアヌヘア

渓谷を彩る あの カネホアの丘かもしれない



 



この曲をBGMにしたロミロミを見ましたが
とてもロマンチックで優雅で
やさしく女性らしい、愛のこもったロミロミでした。


わたしも
あんなステキなロミロミがしたいな、と思いました。
(‐^▽^‐)
  

 
    
    やさしくて愛のこもったロミロミをめざします。
   



 


 


優しくて心地よいロミロミ&リンパマッサージはこちらから! 


いつもありがとうございます。(〃∇〃) 


 



   HOURGLASS  園元美鈴    



       読者登録してね

ハワイアンアロマで癒しのリラクゼーションロミロミ
     黄色い花アワーグラス 黄色い花
    福岡県北九州市八幡西区清納 1丁目
   【営業日】火・木・土
   【営業時間】 10:00~17:00 

アワーグラスは、20歳前後から70歳代の方、
北九州市八幡西区、八幡東区、小倉北区、小倉南区、若松区、中間市、遠賀郡、からもお越しいただいております。


   24時間受付けております。万一返信がない場合は
   まことにお手数ですが再度のご連絡をお願いいたします。
電話 080-8952-0711
   施術中等で着信を取れない場合は折り返しご連絡いたします。
   メッセージを頂戴しますと、確実にご連絡させていただきます。

パソコン http://www1.bbiq.jp/lomilomi/index.html


自己紹介
ダイヤ店内の写真 
入店からの流れ

ハートメニュー
お客様の声
ハートアクセス
スペードよくある質問Q&A



アメンバー募集中