『 おせらしなったなぁ 』
帰省すると、娘さんたちは
この言葉をよく言われます
意味としては
女の子がお姉さんぽくなった
とか、大人っぽくなったなぁ
みたいな感じです
これは播州弁なのか、
神戸の方でも、大阪でも言わないようです
しかもこの言葉、
男の子には使いません。女の子のみ、、
なんで男の子には使わないんだろう。
わたしは播州弁の中で育ったけど
母は熊本訛り
大阪に住んで関西弁が強くなって
東京で子育てをして標準語混じりに。
岩手に移住して娘さんたちは
少しイントネーションが変わってきました
今はいろんなところの方言が混ざっていて
純粋な播州弁をしゃべるのは
難しくなりました
普段は少し考えないと話せません。
でも帰省して播州弁の中にいると
自然に播州弁になってます
不思議だなぁ、、、
とか考えながらお布団の中にいます
もう寝ます
鉄瓶白湯も飲みました
今日も一日ありがとうございました
おやすみなさい
また明日に
