木曜日

遅れて母の日ディナーに近所のサンマルクへ。ここは焼きたてパンが食べ放題。なのに私はアトピっ子、パンは禁止令が出ているので浴びるようにパンを食べる皆様を横目にじっと我慢。ついでに肉もじっと我慢して鮭を食べる。むなしい。こんな生活はむなしいよ。そして運転手だったので酒も我慢。家でめっきり飲まなくなったので、外でビール一杯だけ飲むのがちょっと楽しみなのに。くぅ。母の日だっつってんのに父が一番高いコースを頼み、ワインもかっぱかっぱあけて、広島の妹①から預かったお金で買った母へのカーネーションも自分で抱えて私に奢られて帰っていった。来月は一体彼にどうしてあげればいいんだ。

新しい仕事が来る。約100件のデータを訳出・統計出し。ものすごく切ない案件ばかりなので、訳すたびに「うう…」と悲しい顔になる。しかしこの切なさをどうにか繰り返さない世の中にするためにも、とりあえず私は目の前の英語を訳す！ああ千里の道も一歩から！ていうか万里くらいあるわいな！と張り切っているのに、「そんなパチパチはいいから俺と遊べ」とばかりに邪魔しにくるザー様。ああああかんわいい。しかしこのパチパチをしないとあんたのカリカリは買えないのよ、どいておくれ。