こんばんは！
今日も朝から嬉しいお届け物がありました
韓国の友人から
お誕生日プレゼントが届きました♡
たくさんのお菓子と
紙袋の中にはたくさんのコスメが
嬉し過ぎる
Instagramだけでなく
blogも読んでくれていたみたいで！
知らなかった。。。
彼女とは大学からの付き合いになります。
私の通っている大学に
留学生として韓国から彼女が来ていて。
私は4年間第二外国語で
韓国語を専攻していたのですが。
3年の夏休みだったかなぁ？
留学生との交流ボランティア？
という募集があって、応募したのがきっかけで彼女と出会いました。
彼女の他にも15人くらいの留学生がいて。
夏休み中、週に何回か
寮で皆で一緒にご飯を作って食べたり
行きたい所(お出かけ)に同行したり。
夏休みだけでも長い時間を共にしました。
お互いに片言の韓国語、日本語で会話していましたがそれでも意外となんとかなるもので。
私は少しは聞き取れても
思ったように言葉が出てこないし
間違えていたらどうしようという気持ちもあってあまり喋れなかったんです。
(授業で学んでいたはずなのに。。)
会話の難しさ、自分の未熟さを実感しました
でも彼女たちは日本語がとても上手だったし
積極的に話してくれたのでかなり救われました。
彼女たちが韓国に帰ってしまう日に
女の子たちには浴衣をプレゼントして
(男の子たちには何をあげたか記憶なし)
泣きながらお別れした記憶があります。。笑
懐かしい。。。
何人かとメール交換をして
しばらくはやり取りしていたけど
大人になった今でも連絡を取っているのは彼女だけ。
私の結婚式にも来てくれました
前は韓国に行った時に会ったり
日本に来てくれた時に会ったりしていたけど。
今はコロナでずーっと会えなくて寂しいです。。。
生まれも育ちも国籍も違うけど
こうして日々連絡がとれて
大事な日にはプレゼントを贈り合ったりできるような一生のお友達ができたことを幸せに思います。
今も韓国語をゆるーく勉強中だけど
やっぱり一番身につくと感じるのは
直接会って顔を見て会話をすること。
間違えてもいいから
自分の口から出してみること。
今なら前よりもできる気がします。
(語学力は別として。笑)
いつかコロナが落ち着いて
また会える日が来たら。
韓国語で、前よりも自分の気持ちを伝えられたらいいな。
その日まで
ゆるーくではあるけど頑張ります！
진경이 보고 있나？
많은 멋진 선물 고마워〜♡
더 열심히 한국어 공부 할께！
다음에 만날때는 전보다 말할수있도록 노력할께！
항상 고마워♡
사랑하는 여동생 사랑해용♡❤︎♡
最後までご覧いただきありがとうございました。
今日はこの辺で。
では、また
Instagramはこちら
