21日間チャレンジも今日で11日目、もう半分まで来ちゃいました
半分まできたのにその半分しか朝活できてない
先週から仕事がたてこんでしまい、朝活をやる体力が持ちませんでした
タロット一枚引きだけはやっていたけど、引いただけで終わってます
数日分まとめて、9日目、10日目、11日目、それぞれの日に引いたタロットです
左上から時計回りに、
９日目：正義
10日目：吊るされた男
11日目：力
最後のはオマケで名古屋駅の『ナナちゃん』
一枚引きは、21日間続けたら同じカードが何回も出る、出るカードの流れがあるなど、何か傾向があるのかな？
検証はチャレンジが終わってからやってみます
フランス語もお休みしていたので、今日はマルセイユタロットのタイトル読み方編…ちょっと手抜き感ありますが
しかも前にも同じこと書いてるかも
あとで過去記事を読み返してみようかな
私の持っているニコラコンヴェル版の表記です。
１【Le bateleur】ル・バトゥルゥ（ル）奇術師
２【La papesse】 ラ・パペス 女教皇
３【L'impératrice】 ランペラトリス 女帝
４【L’empereur】 ロンプルゥ（ル） 皇帝
５【Le pape 】 ル・パプ 法皇
６【L’amoureux】 ラムルゥ 恋人たち
※恋人・単数ならamour
形容詞ならamoureux…
なんで冠詞ついてるの？
７【Le chariot 】 ル・シャリオ 戦車
８【La justice】 ラ・ジュスティス 正義
９【L’hermite】 レルミト（トゥ） 隠者
※たぶんこれも綴り間違いか、古い綴り?
ermite（エルミト）で隠者、隠遁
10【La roue de fortune】
ラ・ルゥ・ドゥ・フォルチュヌ 運命の輪
11【La force】 ラ・フォルス 力
12【Le pendu】 ル・ポンデュ 吊るされた男
13【※タイトルなし】 死
La mort ラ・モー（モル）
14【Tempérance】 トンペランス 節制
※冠詞がついていないけど女性名詞
15【Le diable】 ル・ディアーブル 悪魔
16【La maison dieu】 ラ・メゾン・デュ
神の家
17【L'étoile】 レトワル 星
18【La lune】 ラ・リュヌ 月
19【Le soleil】 ル・ソレイユ 太陽
20【Le jugement】 ル・ジュジュモン 審判
21【Le monde】 ル・モンド 世界
番号なし【Le mat】 ル・マット 愚者
語尾に付くアルファベは発音しないものもありますが、つづりによっては発音します。
アルファベットはアルファベと読みます
ｅは【アクサン】上についてる点々が無いのはウ、ついてる時はエ、ｅの後にｎやｍがつく時はアン（鼻から抜ける音・鼻母音、オンに近い発音）になります（ザツい）。
あとはBやPは破裂音、日本語でパッと言う時のように、少し勢いよく発音。
Rは舌を下の歯につけて、なんとなくハとかフに近い発音。
Ｌは上の歯に舌を当てて発音します。
気をつけて発音してみると、それっぽくなりますよー
実は、挨拶でよく使う、Bonjour ボンジュールってちゃんと発音しようと思うと結構難しいです…
B 破裂音
on 鼻母音
jou 日本語のジュでは無い発音
r ルははっきり発音しない
でもね、フランス語はアルファベの組み合わせでだいたい読み方が決まってるので、英語の方が読めない綴りが多い気がする
なんだか、タロットの事より違う方に熱が入ってしまいました…
発音は私がそう聞こえる！そう読む！と思っている音をカタカナにしてるので、ちょっと違っていたらごめんなさい