先日購入した『タロットシアター』の序文を一部だけ書きましたが、中途半端になってしまった感がガーン


日々少しずつ読みかけてはいるのですが…なんせ語彙力が足りずかなり時間がかかってます泣

でも、もう少し書き足しますニコニコ


先日のブログはこちら下矢印



箇条書きにしてますが、本文もわりとあっさりですてへぺろ

(一つの色にひと言ふた言くらいの単語)



赤は物質的、金銭的な面に相当


青は心理的・精神的な面


緑は生命・活発さ


黒は変化、変換


肌色は人間、人間性


黄色は神、神によるもの


座っている人物は活動的


立っている人物は受け身、消極的



『上記に上げたようなタロットの主な要因を列挙した(記した)形式(図表)です。』下矢印



本文より要素(要因)が増えてないか?気のせいかなキョロキョロ



フランス語が久しぶり過ぎるのと、やっぱり専門書は難しいですね泣
タロットで占いだから〜と若干妄想ぎみに意訳しないと、わからんですアセアセ

なんで、フランス語の本を自分で読もうと思っちゃったんでしょえー

フランス語の勉強がてら、タロットも…なんて欲張り過ぎましたてへぺろ


紙の辞書が好きで、辞書を片手にななめ読みしてましたが、辞書アプリの方が断然早いし、例文もするっと見つけられるびっくり
やっぱり時代はアプリですかねぇ。

この先は辞書アプリつかおニヤリ