この歌も大好きだけど、これに出てく速水もこみちクン、かっこいい～！
今まであんまり興味なかったけど、こんなにかっこいい日本人がいたことに感動してしまいました。。。
186cmの見事な８頭身
実際に会ってみたい～
今まであんまり興味なかったけど、こんなにかっこいい日本人がいたことに感動してしまいました。。。
186cmの見事な８頭身
実際に会ってみたい～
本当に久しぶりに、切なくって胸キュンの日本映画を見ました。
友達が是非観てみろと貸してくれたＤＶＤ「人のセックスを笑うな」
全然期待してなかったんですが、これがものすご～～く良かった！
タイトルに惑わされてはいけません。チョー純愛です。
松ケン＝松山ケンイチ君かっこいい～～というか、かわゆい！惚れました。
あ、ちなみに、松ケンと聞いて、松平健さんが浮かぶか、松山ケンイチ君が浮かぶかで、
世代が分かれるんだそうです。
勝手に思ったんですけど、何となくＪａｙと顔のつくり似てる気が。。。。
カンフーパンダ観てきました～！思いのほか面白かった！レイトショーだったので、面白くなかったら寝ちゃうんですが、全然眠くならず、しかも、奥底に込められいるメッセージが深いこと！
観て良かったです。勧めてくれた、トクちゃんや、李浩老師に感謝！
レイトショーだったので、面白くなかったら寝ちゃうんですが、全然眠くならず、しかも、奥底に込められいるメッセージが深いこと！観て良かったです。勧めてくれた、トクちゃんや、李浩老師に感謝！
漢字の読み方の勉強を兼ねて、カラオケで歌いたいな～と思った「恶作剧」のピンイン
と単語の意味を調べてみました。まだ、文法はわからないので、単語の意味だけ。。。
歌えるように練習がんばるぞ～！ ふ～～
ちかれた。。。
”恶作剧 ”
e4 zuo4 ju4
=悪ふざけ、いたずら
我找不到很好的原因
wo zhao bu dao hen hao de yuan yin
找 zhao3＝（ｖ）捜す、求める
去阻挡这一切的情意
qu zu dang zhe yi qie de qing yi
阻挡 zu3 dang3＝（ｖ）阻止する、妨げる/ 一切 yi1 qie4＝すべての/
情意 qing2 yi4＝（n)気持ち、愛情
这感觉太奇异
zhe gan jue tai qi yi
感觉 gan3 jue2＝（n）感じ/ 奇 qi2＝非常に珍しい/ 异 yi4＝珍しい
我抱歉不能说明
wo bao qian bu neng shuo ming
抱歉 bao4 qian4＝申し訳なく思う/ 不能 bu4 neng2=～出来ない
我相信这爱情的定义
wo xiang xin zhe ai qing de ding yi
相信 xiang1 xin4＝(v)信用する/ 爱情 ai1 qing2＝（男女間の）愛情/
定义 ding1 yi4＝定義
奇迹会发生也不一定
qi ji hui fa sheng ye bu yi ding
会 hui4＝～する可能性がある/ 发生 fa1 sheng1=(v)起こる/ 一定 yi1 ding4=必ず
风温柔得清晰
feng wen rou de qing xi
温柔 wen1 rou2＝（女性が）優しく穏やかである/ 清晰 qing1 xi1＝はっきりしている
也许票来好消息
ye xu piao lai hao xiao xi
飘 piao1＝(adj)ひらひら漂う/ 消息 xiao1 xi=情報、便り、音信
一切新鲜 有点冒险
yi qie xin xian you dian mao xian
有点儿 you3 diar3＝ちょっと、少々、どうも
请告诉我怎么走到终点
qing gao su wo zen me zou dao zhong dian
告诉 gan4 su=(v)告げる、知らせる/ 怎么 zen3 me=(疑）どのように/
终点 zhong1 dian3＝終点、ゴール
没有人了解
mei you ren liao jie
了解 liao3 jie3＝(v)理解する
没有人像我和陌生人的爱恋
mei you ren xiang wo he mo sheng ren de ai lian
像 xiang4＝(v)～に似ている、～みたいだ/ 陌生人 mo4 sheng1 ren2=(n)見知らぬ人/
爱恋 ai4 lian4=恋い慕う
我想我会开始想念你
wo xiang wo hui kai shi xiang nian ni
想念 xiang3 nian4＝懐かしむ、恋しがる
可是我刚刚才遇见了你
ke shi wo gang gang cai yu jian le ni
可是 ke3 shi4＝しかし/ 刚刚 gang1 gang1＝(adv)ちょっと、たった今/
刚才 gang1 cai2=(n)先程/ 遇见 yu4 jian4=出会う
我怀疑这奇遇 只是个恶作剧
wo huai yi zhe qi yu zhi shi ge e zuo ju
怀疑 huai2 yi2＝(v)疑念を抱く、推測する/ 奇遇 qi2 yu4=(n)思いがけない出会い/
只是 zhi3 shi4=ただ
我想我已慢慢喜欢你
wo xiang wo yi man man xi huan ni
已 yi3＝(adv)すでに/ 慢慢 man4 man4=(adj)ゆっくり/ 喜欢 xi3 huan=(v)～が好きである
因为我拥有爱情的勇气
yin wei wo yong you ai qing de yong qi
因为 yin1 wei4＝(接)～なので、～のために/ 拥有 yong1 you3＝持っている/
勇气 yong3 qi4=勇気
我任性投入你给的恶作剧
wo ren xing tou ru ni gei de e zuo ju
任性 ren4 xing4=(adv)気ままに/ 投入tou2 ru4＝(V)積極的に加わる/
给 gei3=(v)与える、くれる
你给的恶作剧
ni gei de e zuo ju
我找不到很好的原因
wo zhao bu dao hen hao de yuan yin
去阻挡这一切的情意
qu zu dang zhe yi qie de qing yi
这感觉太奇异
zhe gan jue tai qi yi
我抱歉不能说明
wo bao qian bu neng shuo ming
我相信这爱情的定义
wo xiang xin zhe ai qing de ding yi
奇迹会发生也不一定
qi ji hui fa sheng ye bu yi ding
风温柔的清晰
feng wen rou de qing xi
也许票来好消息
ye xu piao lai hao xiao xi
我才发现 你很耀眼
wo cai fa xian ni hen yao yan
才 cai2=(adv)やっと/ 发现 fa1xian4＝(v)気付く/ 耀眼 yao4 yan3＝(adj)まぶしい
请让我再瞧瞧你的双眼
qing rang wo zai qiao qiao ni de shuang yan
让 rang4＝(v)させる、させておく/ 再zai4＝(adv)もう一度/
瞧瞧 qiao2 qiao2＝(V)じっくりみる/ 双眼 shuang1 yan3＝二つの眼
没有人了解
mei you ren liao jie
没有人像我和陌生人的爱恋
mei you ren xiang wo he mo sheng ren de ai lian
我想我会开始想念你
wo xiang wo hui kai shi xiang nian ni
可是我刚刚才遇见了你
ke shi wo gang gang cai yu jian le ni
我怀疑这奇遇
wo huai yi zhe qi yu
只是个恶作剧
zhi shi ge e zuo ju
我想我已慢慢喜欢你
wo xian wo yi man man xi huan ni
因为我拥有爱情的勇气
yin wei wo yong you ai qing de yong qi
我任性投入你给的恶作剧
wo ren xing tou ru ni gei de e zuo ju
你给的恶作剧
ni gei de e zuo ju
と単語の意味を調べてみました。まだ、文法はわからないので、単語の意味だけ。。。
歌えるように練習がんばるぞ～！
ふ～～ちかれた。。。”恶作剧 ”
e4 zuo4 ju4
=悪ふざけ、いたずら
我找不到很好的原因
wo zhao bu dao hen hao de yuan yin
找 zhao3＝（ｖ）捜す、求める
去阻挡这一切的情意
qu zu dang zhe yi qie de qing yi
阻挡 zu3 dang3＝（ｖ）阻止する、妨げる/ 一切 yi1 qie4＝すべての/
情意 qing2 yi4＝（n)気持ち、愛情
这感觉太奇异
zhe gan jue tai qi yi
感觉 gan3 jue2＝（n）感じ/ 奇 qi2＝非常に珍しい/ 异 yi4＝珍しい
我抱歉不能说明
wo bao qian bu neng shuo ming
抱歉 bao4 qian4＝申し訳なく思う/ 不能 bu4 neng2=～出来ない
我相信这爱情的定义
wo xiang xin zhe ai qing de ding yi
相信 xiang1 xin4＝(v)信用する/ 爱情 ai1 qing2＝（男女間の）愛情/
定义 ding1 yi4＝定義
奇迹会发生也不一定
qi ji hui fa sheng ye bu yi ding
会 hui4＝～する可能性がある/ 发生 fa1 sheng1=(v)起こる/ 一定 yi1 ding4=必ず
风温柔得清晰
feng wen rou de qing xi
温柔 wen1 rou2＝（女性が）優しく穏やかである/ 清晰 qing1 xi1＝はっきりしている
也许票来好消息
ye xu piao lai hao xiao xi
飘 piao1＝(adj)ひらひら漂う/ 消息 xiao1 xi=情報、便り、音信
一切新鲜 有点冒险
yi qie xin xian you dian mao xian
有点儿 you3 diar3＝ちょっと、少々、どうも
请告诉我怎么走到终点
qing gao su wo zen me zou dao zhong dian
告诉 gan4 su=(v)告げる、知らせる/ 怎么 zen3 me=(疑）どのように/
终点 zhong1 dian3＝終点、ゴール
没有人了解
mei you ren liao jie
了解 liao3 jie3＝(v)理解する
没有人像我和陌生人的爱恋
mei you ren xiang wo he mo sheng ren de ai lian
像 xiang4＝(v)～に似ている、～みたいだ/ 陌生人 mo4 sheng1 ren2=(n)見知らぬ人/
爱恋 ai4 lian4=恋い慕う
我想我会开始想念你
wo xiang wo hui kai shi xiang nian ni
想念 xiang3 nian4＝懐かしむ、恋しがる
可是我刚刚才遇见了你
ke shi wo gang gang cai yu jian le ni
可是 ke3 shi4＝しかし/ 刚刚 gang1 gang1＝(adv)ちょっと、たった今/
刚才 gang1 cai2=(n)先程/ 遇见 yu4 jian4=出会う
我怀疑这奇遇 只是个恶作剧
wo huai yi zhe qi yu zhi shi ge e zuo ju
怀疑 huai2 yi2＝(v)疑念を抱く、推測する/ 奇遇 qi2 yu4=(n)思いがけない出会い/
只是 zhi3 shi4=ただ
我想我已慢慢喜欢你
wo xiang wo yi man man xi huan ni
已 yi3＝(adv)すでに/ 慢慢 man4 man4=(adj)ゆっくり/ 喜欢 xi3 huan=(v)～が好きである
因为我拥有爱情的勇气
yin wei wo yong you ai qing de yong qi
因为 yin1 wei4＝(接)～なので、～のために/ 拥有 yong1 you3＝持っている/
勇气 yong3 qi4=勇気
我任性投入你给的恶作剧
wo ren xing tou ru ni gei de e zuo ju
任性 ren4 xing4=(adv)気ままに/ 投入tou2 ru4＝(V)積極的に加わる/
给 gei3=(v)与える、くれる
你给的恶作剧
ni gei de e zuo ju
我找不到很好的原因
wo zhao bu dao hen hao de yuan yin
去阻挡这一切的情意
qu zu dang zhe yi qie de qing yi
这感觉太奇异
zhe gan jue tai qi yi
我抱歉不能说明
wo bao qian bu neng shuo ming
我相信这爱情的定义
wo xiang xin zhe ai qing de ding yi
奇迹会发生也不一定
qi ji hui fa sheng ye bu yi ding
风温柔的清晰
feng wen rou de qing xi
也许票来好消息
ye xu piao lai hao xiao xi
我才发现 你很耀眼
wo cai fa xian ni hen yao yan
才 cai2=(adv)やっと/ 发现 fa1xian4＝(v)気付く/ 耀眼 yao4 yan3＝(adj)まぶしい
请让我再瞧瞧你的双眼
qing rang wo zai qiao qiao ni de shuang yan
让 rang4＝(v)させる、させておく/ 再zai4＝(adv)もう一度/
瞧瞧 qiao2 qiao2＝(V)じっくりみる/ 双眼 shuang1 yan3＝二つの眼
没有人了解
mei you ren liao jie
没有人像我和陌生人的爱恋
mei you ren xiang wo he mo sheng ren de ai lian
我想我会开始想念你
wo xiang wo hui kai shi xiang nian ni
可是我刚刚才遇见了你
ke shi wo gang gang cai yu jian le ni
我怀疑这奇遇
wo huai yi zhe qi yu
只是个恶作剧
zhi shi ge e zuo ju
我想我已慢慢喜欢你
wo xian wo yi man man xi huan ni
因为我拥有爱情的勇气
yin wei wo yong you ai qing de yong qi
我任性投入你给的恶作剧
wo ren xing tou ru ni gei de e zuo ju
你给的恶作剧
ni gei de e zuo ju