일요일

어제부터 따뜻한 날씨가　계속되고 있어 기분이 좋다.

게다가 남편이 출근했으니까 　쉴 수 있다. ㅋㅋㅋ

하지만 오후 3시쯤부터 비가 올 것 같아.

일찍 강아지랑 산책해야 된다.



昨日から　暖かいくて　気持ちいい
それに　ナンピョンが出勤で　ゆっくりしてます。
でも　午後3時頃から　雨が降るようです。
早く　犬の散歩に行かなきゃ。

힘내라 일본 がんばれ 日本！！

지금 , 일본에서 　배구 세계 대회가　열리고 있다.

저는 결혼 후에 가정 부인 배구를 치고 있었다.

고등학생 때는 탁구글럽이었는데　　운동하는 것도 보는 것도 좋다.

물론　텔레비전에서 일본 팀을 응원하고 있다.

무심코 뜨거워져 버린다　


힘내라 일본 　　　　　파이팅　



무심코　　　思わず




今　グラチャンバレーが開かれています。
私は結婚後　家庭婦人バレーをやっていました。
高校時代は卓球部でしたが　運動することも　観戦することも好きです。
もちろん　テレビで　日本を応援しています。
思わず　熱くなって今します。
がんばれ　日本　　ファイティン

한국 조선어 살롱

지난 주 유학생과　같이 한국 조선어 살롱이라는이벤트에 참가했습니다.

이 이벤트는 한국 유학생과 한국어를 공부하고 있는 일본　사람이 회화를 하면서 교류하는 것입니다.

내가 참가한 석은 일본　사람 4명, 일본에 유학하고 있는 남성의 부인이었습니다.


먼저 자기 소개로부터

한국어　공부를 시작한 계기

한국 여행　중에서 제일 기억에 남는 장소등을 이야기했습니다.


그리고,

한국어를 능숙해지기 위해서 어떻게 하면 좋은가。。。

한국 드라마를 보는 것　…

스카이프등을 통해서 이야기를 하는 것　…

라디오를 듣는 것　…

인터넷에서 한국 뉴스를 듣는 것　…

항상 한국어를 듣고 있는 것이 좋은 것 같습니다.


그리고 일기를 쓰는 것



그래서 일기를 쓰기 시작했거든요.