HELLO

野中美希です♪
HELLO

This is Miki Nonaka♪
今日はLive to the World 2015 ~J-MELO 10th Anniversary~に出演させていただきました

Today, we performed in ”Live to the World 2015~J-MELO 10th Anniversary~

J-MELOのオープニングテーマソング「One and Only」初披露
緊張しました!(◎_◎;)


We introduced ”One and Only”, J-MELO's opening theme song for the first time
I was so nervous!(◎_◎;)


来てくださったみなさん、ありがとうございます!
Thanks for coming today!
赤チェック衣装
かわいい~(*^_^*)

Red check costume
Very cute(*^_^*)

16歳一発目、One and Onlyからスタート
私にとって運命のような曲



First performance as sixteen years old
Meeting this song was like a fateful encounter for me



これをきっかけに、世界中にモーニング娘。、JPOPを知ってもらうきっかけになればいいなぁ

One and Onlyは誰でも口ずさみたくなる曲、というのがテーマの一つなんだそうです

I hope this would be a good opportunity to let many people know about Morning Musume, and JPOP

One of One and Only's theme is ”A song that everyone will want to hum”

私もアメリカに住んでいたころ、よく英語の曲をお母さんの運転する車の中で口ずさんでいたのを思い出しました(*^_^*)

It reminded me of myself singing English songs in my mom's car when I was living in the US(*^_^*)

実はOne and Onlyを初めてきいた時、何か直感…?ピン
とくるものが自分の中にあったんです!

みなさんにこの曲をたくさん聴いていただきたいです



This song really shocked me

I want many people to listen to it



そして…今日実は夢のような出来事が…

大好きな大好きな…サイレントサイレンさんに初めてお会いしたんです(T_T)

昔からずっと大ファンで(T_T)
誕生日翌日に会えるなんて…夢をみてる感覚


And today... I had moment that I felt like I was in a dream...

I met Silent Siren(T_T)

I'm a big big fan of them(T_T)
I totally can not believe that I met them one day after my birthday...


5shot写真も…





顔が緊張しております

もっとかわいい服着ていけばよかった( ; ; )
5shot photo





I was so nervous

I should have worn cute clothes( ; ; )
本当にハッピーに包まれた1日でした

16歳♪ハッピー野中で、そしてみなさんにハッピーを届けられるように頑張っていきます

I was filled with happiness

Sweet sixteen♪ I will always be ”HAPPY NONAKA” and will send you a lot happiness

ではではおやすみなさい

野中美希でした!
Good night

by Miki Nonaka!