82nd あるある |     ♡My life トロント ワーホリ♡

    ♡My life トロント ワーホリ♡

.
               カナダ、トロントで滞在。
               生活の中で思うことや
               日本や海外の気になることを紹介したいと思いま-す!

               毎日更新しまーす\(^^)/

今日は内容ゆるいけど(笑)
こっちでのあるあるを紹介したいと思います[みんな:01]


[みんな:02]お金を払う時に小銭を出す前に会計をされる

困ったことにこれがよくあって…
こっちは表示金額に税金が含まれてなくて、しかも税金13パーセントだから、暗算できない。

photo:03


だからたいてい、金額をみてからお金をだすんだけど、まず札をだすと、だいたいの場合、明らかに小銭探してるのに![みんな:03]
もうお会計されてる…
ちゃんと言わないと待ってくれないんだよね(笑)


最近やっと自分のペースでお金を出せるようになりました(笑)
でも小銭は溜まるー。

photo:04


最近は100ドルと50ドルはプラスチックのお札です[みんな:06]
近代的[みんな:07]




[みんな:04]学校でたいていの生徒は辞書もってない(笑)


日本人からしたら衝撃(笑)
辞書がないなんて、勉強する気ある?って聞きたくなっちゃうけど…
逆に辞書なしでやってるのすごい。

彼らは本当に困った時は携帯のネットで調べてます。
Google翻訳、役にたちます♡


日本人はみんな当然のように電子辞書をもっています。
photo:05


よく、「なんで日本人はみんな小さいパソコン(電子辞書)を持っているんだ?」って聞かる(笑)[みんな:05]


これが当たり前なんて
本当恵まれてたんだなぁって思う。

ちなみに、先生がよくみんなに貸してくれる辞書はこれ。
photo:02


なくなってるページとかが多々ある。





最近は風邪をひきました…
日本ののど飴がほしい。
photo:06