ホレイショ・ケイン 殴ってやりたい
CSI:マイアミ コンパクト DVD‐BOX シーズン1/ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
￥5,132
Amazon.co.jp
『CSI:マイアミ』（CSI: Miami） は2002年から2012年までCBSで放映されていたアメリカのテレビドラマ（海外ドラマ）シリーズ。日本では、BSチャンネルWOWOWとCSチャンネルAXNが放送している。CSI:科学捜査班からのスピンオフ作品であり、フロリダ州マイアミを舞台に、最新科学を駆使した鑑識捜査を用いて凶悪犯罪に挑む、マイアミデイド警察・科学捜査班(Crime Scene Investigation)の活躍を描く。
解説[編集]
製作総指揮はCSIシリーズ3作共通のジェリー・ブラッカイマー。主題歌はザ・フーが歌う「無法の世界(原題: Won't Get Fooled Again)」。ザ・フーは他2作でも主題歌を歌っている（曲は異なる）。
2002年5月9日に放送された『CSI:科学捜査班』第2シーズン第22話「ベガス－マイアミ合同捜査」において、ベガス署CSIチームが、ラスベガスで発生した強盗殺人・幼児誘拐事件の捜査のためにマイアミを訪れるエピソードで、マイアミCSIチームが登場。その後、2002年9月から正式な新シリーズとして放送された。同様に、2004年5月17日に放送された本作第2シーズン第23話では、ホレイショ・ケインが捜査のためにニューヨークへ赴き、現地のCSIメンバーと共演。新たなスピンオフである『CSI:ニューヨーク』の顔見世の役割を果たした（同作は2004年9月から正式な新シリーズとして放送された）。他作品とのクロスオーバーについては、「エピソードリスト」の節も参照のこと。
シリーズの特徴としては、マイアミという舞台の地理的特色を生かした海上捜査、ヒスパニック系住民（キューバからの不法移民など）に関わる人種問題、エバーグレーズ国立公園とそこに生息する凶暴な生物（ワニ、ピューマ）の存在などが挙げられる。
スピンオフ元である『CSI:科学捜査班』のCSI捜査官たちが科学者であるのに対し、本作およびニューヨーク編のCSI捜査官たちは銃を所持する、いわゆる刑事（定義の2を参照）である[1]。そのため、両作ともラスベガス編に比べて銃撃戦などのアクション・シーンが多い。特にマイアミ編では、主人公格であるホレイショ・ケインの"元爆発物処理班"というキャラクターを上手く生かしてか、派手な炎上・爆破といったダイナミックな演出がよく用いられる。カーチェイスやボートチェイス、津波が描かれているエピソードもある。また、登場人物らがベストなどを着用せず、純然たる私服のまま屋外での捜査を行うのも、他2作には見られない特徴である。
デイド署には技術の最先端ともいえる未来的な装置も備わっている。放送途中から、ホログラフィーのように空中に現れるモニター（空中で指を動かすことで操作できる）が登場したほか、ケーブルを接続しなくとも携帯端末のデータを読み取れる機械や、捜査資料に貼り付けたICチップを利用して、箱を開けずに内容を読み取れるスキャナーなどが登場したこともある。
開始当初から好調な視聴者数を記録し、2006年の視聴者数は全米で毎回約2000万人を記録、ロイター通信は"世界で最も視聴者の多いアメリカの番組 (the most-watched U.S. series around the world)"と報じたが、その後視聴者数は徐々に減少。第10シーズンでは、シーズン途中から新ドラマ『NYC 22（英語版）』を放送するため、話数がやや少ない19話となった。第10シーズン終了からまもなく、CBSは同シーズンをもって本作を打ち切ることを決定した[2]。CSI3シリーズの中で2番目にスタートした本作が、最も早く終了することとなった（翌年にはニューヨーク編の打ち切りが決定した）。なお、『NYC 22』も同じく終了が決定した。
撮影場所[編集]
主な撮影はカリフォルニア州マンハッタンビーチ市[3]および、その周辺で行われている。特に屋外撮影には、近辺のロングビーチやレドンドビーチもよく利用されており、少し離れたサンタモニカ市が利用されることもある。
CSIラボが入るデイド署の建物には、連邦航空局の信用協同組合ビル（ホーソーン市）が使われている[4]。
しかし、マイアミ地域での撮影も皆無ではなく、ブラジルでのロケが行われたこともある。
主要登場人物[編集]
マイアミデイド警察署CSIチーム[編集]
ホレイショ・ケイン (Horatio Caine)
演 - デヴィッド・カルーソ (David Caruso)、日本語吹替 - 石塚運昇
1960年4月7日生まれ。マイアミCSIチームの主任。階級は警部補。
マイアミデイド警察爆発物処理班の出身で、その経験を生かし爆発物分析のエキスパートとしてCSIに異動後、当時主任だったメーガンの休職の穴を埋める形で昇格し、現在の地位に立った[5]。
シリーズを重ねるにつれ、CSI捜査官という枠にとらわれず、1人の刑事として行動するようになってゆく。そのため他のメンバーと比べ、白衣姿や検査等を行うシーンが少ない。
サングラスがトレードマークとなっており、印象的なセリフを言う度に、それをかけたりはずしたりするシーンが多い。そのサングラスはシーズン8の第１話の回想シーンによると、まだ車の運送業者だったデルコが見つけてきた偏光レンズにチタンのフレームの逸品[6]である。愛称は「H」だが、日本語版ではあまり使用されていない（日本語版では部下たちに"チーフ"と呼ばれているが、原語ではこの"H"やファーストネームの"ホレイショ"で呼ばれる）。
子供や女性などの弱者に対する限りない優しさと、犯罪者に対する徹底的なまでの冷酷さが同居する理想的な刑事であり、部下の信頼も厚い。しかしその性格から警察上層部や一部権力者には疎まれており、弟レイモンドの一件（後述）などもあって、密かに内部調査局の調査対象となっている。また、マフィアやテロリストからはマイアミ一厄介な相手と評され、命を狙われる事もあった。
キューバ人の母親を麻薬密売人に殺害された過去を持っている為か、家族の存在を非常に大事にしている。だが自身はイェリーナをめぐる弟との微妙な関係のためか独身。その間、フロリダ州検事のレベッカなど複数の女性と親密になりかけたが、家族となるには至らなかった。
第4シーズンで、デルコの姉マリソルとついに結婚に至るが、マリソルは入籍後間もなく、リアズの企みからマラノーチェによって射殺されてしまう。その決着編となる第5シーズン第1話は、シリーズ初のブラジルロケで描かれる印象的エピソードとなっている。
捜査用車両はハマーH2。自身の正義には盲目的なまでに忠実。犯罪者に対して罵詈雑言や皮肉を平然と言ってのける癖がある。また、リアズ殺害の件でブラジルへ送られたときに、襲ってきたマラノーチェの残党を容赦なく射殺してきたこともある。また、普段は女性や子供に優しくても犯罪者であった場合にはいっさい容赦はしない。その一方で行政や司法の横暴[7]により犯罪へと走ってしまった人物やその家族に気を利かせる面もありときにはその原因となった行政官・司法官に取引をして責任を取らせることもある。
日経BP社から刊行されたガイドブックによると、女性ファンが多く、人気投票では2位を獲得している。
CSI:マイアミ コンパクト DVD‐BOX シーズン1/ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
￥5,132
Amazon.co.jp
『CSI:マイアミ』（CSI: Miami） は2002年から2012年までCBSで放映されていたアメリカのテレビドラマ（海外ドラマ）シリーズ。日本では、BSチャンネルWOWOWとCSチャンネルAXNが放送している。CSI:科学捜査班からのスピンオフ作品であり、フロリダ州マイアミを舞台に、最新科学を駆使した鑑識捜査を用いて凶悪犯罪に挑む、マイアミデイド警察・科学捜査班(Crime Scene Investigation)の活躍を描く。
解説[編集]
製作総指揮はCSIシリーズ3作共通のジェリー・ブラッカイマー。主題歌はザ・フーが歌う「無法の世界(原題: Won't Get Fooled Again)」。ザ・フーは他2作でも主題歌を歌っている（曲は異なる）。
2002年5月9日に放送された『CSI:科学捜査班』第2シーズン第22話「ベガス－マイアミ合同捜査」において、ベガス署CSIチームが、ラスベガスで発生した強盗殺人・幼児誘拐事件の捜査のためにマイアミを訪れるエピソードで、マイアミCSIチームが登場。その後、2002年9月から正式な新シリーズとして放送された。同様に、2004年5月17日に放送された本作第2シーズン第23話では、ホレイショ・ケインが捜査のためにニューヨークへ赴き、現地のCSIメンバーと共演。新たなスピンオフである『CSI:ニューヨーク』の顔見世の役割を果たした（同作は2004年9月から正式な新シリーズとして放送された）。他作品とのクロスオーバーについては、「エピソードリスト」の節も参照のこと。
シリーズの特徴としては、マイアミという舞台の地理的特色を生かした海上捜査、ヒスパニック系住民（キューバからの不法移民など）に関わる人種問題、エバーグレーズ国立公園とそこに生息する凶暴な生物（ワニ、ピューマ）の存在などが挙げられる。
スピンオフ元である『CSI:科学捜査班』のCSI捜査官たちが科学者であるのに対し、本作およびニューヨーク編のCSI捜査官たちは銃を所持する、いわゆる刑事（定義の2を参照）である[1]。そのため、両作ともラスベガス編に比べて銃撃戦などのアクション・シーンが多い。特にマイアミ編では、主人公格であるホレイショ・ケインの"元爆発物処理班"というキャラクターを上手く生かしてか、派手な炎上・爆破といったダイナミックな演出がよく用いられる。カーチェイスやボートチェイス、津波が描かれているエピソードもある。また、登場人物らがベストなどを着用せず、純然たる私服のまま屋外での捜査を行うのも、他2作には見られない特徴である。
デイド署には技術の最先端ともいえる未来的な装置も備わっている。放送途中から、ホログラフィーのように空中に現れるモニター（空中で指を動かすことで操作できる）が登場したほか、ケーブルを接続しなくとも携帯端末のデータを読み取れる機械や、捜査資料に貼り付けたICチップを利用して、箱を開けずに内容を読み取れるスキャナーなどが登場したこともある。
開始当初から好調な視聴者数を記録し、2006年の視聴者数は全米で毎回約2000万人を記録、ロイター通信は"世界で最も視聴者の多いアメリカの番組 (the most-watched U.S. series around the world)"と報じたが、その後視聴者数は徐々に減少。第10シーズンでは、シーズン途中から新ドラマ『NYC 22（英語版）』を放送するため、話数がやや少ない19話となった。第10シーズン終了からまもなく、CBSは同シーズンをもって本作を打ち切ることを決定した[2]。CSI3シリーズの中で2番目にスタートした本作が、最も早く終了することとなった（翌年にはニューヨーク編の打ち切りが決定した）。なお、『NYC 22』も同じく終了が決定した。
撮影場所[編集]
主な撮影はカリフォルニア州マンハッタンビーチ市[3]および、その周辺で行われている。特に屋外撮影には、近辺のロングビーチやレドンドビーチもよく利用されており、少し離れたサンタモニカ市が利用されることもある。
CSIラボが入るデイド署の建物には、連邦航空局の信用協同組合ビル（ホーソーン市）が使われている[4]。
しかし、マイアミ地域での撮影も皆無ではなく、ブラジルでのロケが行われたこともある。
主要登場人物[編集]
マイアミデイド警察署CSIチーム[編集]
ホレイショ・ケイン (Horatio Caine)
演 - デヴィッド・カルーソ (David Caruso)、日本語吹替 - 石塚運昇
1960年4月7日生まれ。マイアミCSIチームの主任。階級は警部補。
マイアミデイド警察爆発物処理班の出身で、その経験を生かし爆発物分析のエキスパートとしてCSIに異動後、当時主任だったメーガンの休職の穴を埋める形で昇格し、現在の地位に立った[5]。
シリーズを重ねるにつれ、CSI捜査官という枠にとらわれず、1人の刑事として行動するようになってゆく。そのため他のメンバーと比べ、白衣姿や検査等を行うシーンが少ない。
サングラスがトレードマークとなっており、印象的なセリフを言う度に、それをかけたりはずしたりするシーンが多い。そのサングラスはシーズン8の第１話の回想シーンによると、まだ車の運送業者だったデルコが見つけてきた偏光レンズにチタンのフレームの逸品[6]である。愛称は「H」だが、日本語版ではあまり使用されていない（日本語版では部下たちに"チーフ"と呼ばれているが、原語ではこの"H"やファーストネームの"ホレイショ"で呼ばれる）。
子供や女性などの弱者に対する限りない優しさと、犯罪者に対する徹底的なまでの冷酷さが同居する理想的な刑事であり、部下の信頼も厚い。しかしその性格から警察上層部や一部権力者には疎まれており、弟レイモンドの一件（後述）などもあって、密かに内部調査局の調査対象となっている。また、マフィアやテロリストからはマイアミ一厄介な相手と評され、命を狙われる事もあった。
キューバ人の母親を麻薬密売人に殺害された過去を持っている為か、家族の存在を非常に大事にしている。だが自身はイェリーナをめぐる弟との微妙な関係のためか独身。その間、フロリダ州検事のレベッカなど複数の女性と親密になりかけたが、家族となるには至らなかった。
第4シーズンで、デルコの姉マリソルとついに結婚に至るが、マリソルは入籍後間もなく、リアズの企みからマラノーチェによって射殺されてしまう。その決着編となる第5シーズン第1話は、シリーズ初のブラジルロケで描かれる印象的エピソードとなっている。
捜査用車両はハマーH2。自身の正義には盲目的なまでに忠実。犯罪者に対して罵詈雑言や皮肉を平然と言ってのける癖がある。また、リアズ殺害の件でブラジルへ送られたときに、襲ってきたマラノーチェの残党を容赦なく射殺してきたこともある。また、普段は女性や子供に優しくても犯罪者であった場合にはいっさい容赦はしない。その一方で行政や司法の横暴[7]により犯罪へと走ってしまった人物やその家族に気を利かせる面もありときにはその原因となった行政官・司法官に取引をして責任を取らせることもある。
日経BP社から刊行されたガイドブックによると、女性ファンが多く、人気投票では2位を獲得している。