昨日の話。
リアルフィリピン人にフィリピン人だと勘違いされ、そのままフィリピン語で話された。
近所の不動産屋の貼り紙を見ていたら、中からフィリピン系の女性が出てくる。
客かと思ったけど、ただ見てただけなので去ろうとしたら着いてくる。
私に親しくホニャホニャ意味不明の言語を話してくる。
理解不能＆うっとおしいので
「はぁ～？」と苛立ちながら答えたら
カタコトで
「あなた、フィリピン違う？」
っ‼︎‼︎がーーん。
「いえ、日本人です。け、ど？」
「あ、ごーめんなさーい。」って。
笑いながら戻って行った。
もー笑って答えるのが精一杯だったわ。
多分、フィリピン人にはもっと安い家が中にあるからおいで？って言ってたのかな？
ただの客引きかと思ったらまさかのフィリピン同士の助け合い的な会話？
スッピン、無地T、デニム、キャップ、スーパーの袋。よくありがちな格好だと思ったけどね。。。