みなさん、吹き替え、大事です。「冬ソナ」のチェ・ジウの声、その他ドラマでも田中美里が、
声をつとめていますが、実際のチェ・ジウの声はもっと、怖い
です。
田中美里が、チェ・ジウの魅力の引き上げ・・・したかも
しれないですね。
そう考えると、ヨン様の声をやった萩原聖人は、ヨン様効果の
貢献者という事なんでしょうか?
ちと微妙ですね。・・・流行語大賞にも来なかったし・・・。
それはそうと、今、画面には「イ・ビョンホン」です。
なんでか、画像、ばかでかいです。
人は、原田泰造と呼びますが・・・似てますか?
そういえば・・・ですかねえ。
しかし、泰造は「ビョン様」の存在も知らず、
とりあえず、「ばきゅ~ん」の
決めポーズを真似してましたね。。。
あ、吹き替えと言えば、タイタニック時の、妻夫木くん、
映画は忘れた(マッドマックスかな?)の、徳光さん。
・・・言葉を失いました。。。
水野 晴郎(閣下)の、「シベリア超特急」
・・・吹き替えではないですが、最高です!
棒読みの極みです!
もう寝たいという方、ココを押しておやすみなさい。