心に響く大切な1曲... | grram 久川実津紀オフィシャルブログ「Nice to Mii you!」Powered by Ameba

grram 久川実津紀オフィシャルブログ「Nice to Mii you!」Powered by Ameba

grram 久川実津紀オフィシャルブログ「Nice to Mii you!」Powered by Ameba



ダイアナロスの、
If We Hold On Together。

昔から大好きな1曲で
いつも歌詞にとても勇気付けられています。


音楽がある意味って
こういうことなんだな...と
深く感じられる永遠の名曲。


もちろん、あまりに有名な曲ですが
今一度、心静かに
歌詞を見ながらじっくりと
聴いてみられてはいかがでしょうか。


(ちなみに作曲者は、
タイタニックの音楽で有名な

James Hornorさんです。)




------------

【 If We Hold On Together / Diana Ross 】


Don’t lose your way with each passing day

(日々の移ろいに心くじけそうになっても
どうか自分を見失わないで)


You’ve come so far. Don’t throw it away

(遥かな道をここまで来たのだから、
どうか投げ出さないで)


Live believing 
Dreams are for weaving
Wonders are waiting to start

(夢を信じて生きていれば、
いつかきっと奇跡が起こる)


Live your Story
Faith , hope & glory
Hold on to the truth in your heart

(信念と希望を抱いて、
自分の心に忠実に生きるのよ)


If we hold on together
I know our dreams will never die

(みんなの心をひとつに結べば、
夢は決して消えはしない)


Dreams see us through to forever
(そして夢はいつか私たちを いざなってくれる)

Where clouds roll by
For you and I
(雲の彼方に広がる果てしない世界へと)







Mizuki.K