Ring Wandering

Kia Ora!

わたしが英語字幕を付けた映画が、２月から日本各地で公開されています。

どの劇場も最低１週間、大阪・京都は２週間、名古屋は３週間、東京は１ヶ月以上、上映予定です。

 

2月19日～　東京都　渋谷シアター・イメージフォーラム
2月19日～　茨城県　シネプレックスつくば
2月19日～　福岡県　ユナイテッド・シネマ　トリアス久山 

3月4日～　宮城県　イオンシネマ新利府

3月4日～　茨城県　イオンシネマ守谷    
3月11日～　愛知県　センチュリーシネマ
3月18日～　栃木県　ユナイテッド・シネマ　アシコタウンあしかが
3月18日～　京都府　京都みなみ会館    
3月18日～　大阪府　シネ・リーブル梅田
3月19日～　兵庫県　元町映画館

3月25日～　山形県　イオンシネマ天童

3月25日～　三重県　イオンシネマ津南

3月25日～　石川県　イオンシネマ白山

3月25日～　和歌山県　イオンシネマ和歌山

3月25日～　福岡県　イオンシネマ福岡

3月26日～　富山県　ほとり座

3月26日、27日のみ　山口県　下関シーモールシアター

4月2日～　神奈川県　横浜シネマリン    
4月15日～　長野県　長野ロキシー    
4月16日～　長野県　上田映劇 

4月17日のみ 　長野県　松本CINEMAセレクト
近日公開　北海道　サツゲキ

近日公開　広島県　サロンシネマ

近日公開　広島県　シネマ尾道    
近日公開　愛媛県　シネマルナティック

 

詳細は、映画の公式ホームページに入って、各劇場のサイトでご確認ください。

 

日本ではオリジナル版の上映ですので、わたしの英語字幕はありません。英語の予告編に少し英語字幕が載っていますので、ご紹介します。

 

予告編（英語）

 

英語字幕版は、昨年

11月下旬、インド（ゴア）国際映画祭で最高賞を受賞！

"The Golden Peacock Award" 

 

Japanese film ‘Ring Wandering’ bags top honour at IFFI | Latest News India - Hindustan Times

 

International Film Festival of India on Twitter: "Golden Peacock Award for the Best Movie - 'The Ring Wandering' https://t.co/8jIba21GMf" / Twitter

 

こちら、日本語のニュースです。

笠松将主演、金子雅和監督『リング・ワンダリング』インドの映画祭で最高賞受賞ニュース｜　初長編『アルビノの木』が海外映画祭で20もの賞を獲得した金子雅和監督の最新作『リング・ワンダリング』が、11月20日から28日までインドのゴア州で開催された「第52回インド国際映画祭（ゴア）」コンペティション部門で、最高賞である金孔雀賞（ゴールデン・ピーコック・アワード）を受賞した。　漫画家を目指す草介は、絶滅したニホンオオカミを題材に漫画を描い…リンクwww.oricon.co.jp

 

10月、ワルシャワ国際映画祭 (World Premiere / 世界初上映) でも受賞しています（こちら）。

"Ecumenical Jury Award / Special Mention"

 

 

このリンクの一番下には、レビューと特報トレーラーがあります。

 

日本語のニュースです。

金子雅和監督「リング・ワンダリング」第37回ワルシャワ国際映画祭にて受賞 - 映画情報どっとこむ第37回ワルシャワ国際映画祭にて受賞 この度、金子雅和監督の最新作で、笠松将主演・阿部純子がヒロインをつとめる『リング・ワンダリング』（ 2022年2月、渋谷シアター・イメージフォーラムほか公開）が、ワールド・プレミア上映となった第37回ワルシャワ国続きを読むリンクeigajoho.com

 

11月上旬、東京FILMeX国際映画祭 (Japan Premiere / 日本初上映）でも上映されました。

映画『リング・ワンダリング』第22回東京フィルメックスにてジャパンプレミア上映！笠松将「前に進んでいく、パワーをもらえる作品」第22回東京フィルメックス<メイド・イン・ジャパン部門＞にて、映画『リング・ワンダリング』のジャパン・プレミア上映が11月3日に開催され、主演の笠松将、金子雅和監督が登壇。本邦初公開となる⼼境を語った。また上映後配信されたQ＆Aでは美リンクuniversal-press.jp

 

もしよろしければ、お近くの劇場へ足をお運びくださいませ。

 

関連リンク

映画の公式 twitter 

金子雅和監督の twitter

 

You may like

No. 16

 

Please visit my website.