ありがとうは新しい
↓まずクリックご協力ありがとうございます。
にほんブログ村
■ある本を読んでたら書いてあったのですが、「ありがとう」を今のように使うようになったのは室町時代以降だとのことでした。
それまでは、「かたじけない」と言ってたとのことです。
かたじけないは今は時代劇でしか聞けないくらいの死語になっていますね。
言葉は言霊といわれますが、かたじけないは絶滅寸前なわけです。
言葉も生き物なんです。
新種であった「ありがとう」にかたじけないは駆逐されてしまったのです。
あたかも、外来種に在来種がやられてしまうように。
なぜ外来種というかというと、ありがとうはお経に語源があるそうなんです。
「有り難し」という用法があるそうです。
枕草子にも有り難しは出てくるのですが、そこでは感謝の意味はありません。
文字通り、あることが難しいという意味でつかわれています。
それが、いつの間にか感謝の意味を込めて使われるようになっていったのです。
感謝を表す日本語としては、他にすみません、もあります。
以前のブログで書いたことがありますが、すみませんは
「このままでは済ませません、恩を返します」というのが語源です。
それに対して、ありがとうは、有り難し、ありえないことが起こったことへの感謝です。
やはり、すみませんは、対人への言葉であり、ありがとうは「神」や見えないものに対しての言葉な気がします。
そして、その「ありがとう」は室町時代まではなかったというところが衝撃なんです。
かつて、論語に感謝という言葉も概念も存在しないことに気づきました。
2500年の中国には、感謝という概念は存在しなかったのです。
いや、仁や愛や恩という言葉はあったのですよ。
でも、感謝という概念はまだ発明されてなかった！
そして、日本にも室町時代まで「ありがとう」がなかったのです。
と、なると、感謝というのは、人類が言語化に成功したのはほんの数百年前なのです。
よく、人と動物の違いは、言葉が使えること、笑えること、感謝ができることと言われます。
その感謝の言語化に成功してから人類はまだ数百年。
そして、ここ数百年の人類の発展。
ありがとうは神への言葉といわれますが、
まだまだ新しい言葉なのですよ。
気持ちも新たにこの言葉を今日も使えることにありがたさを感じます。
あめのみなかぬしさま、お助けいただきましてありがとうございます！
それではみなさまさきくませ！
本日もありがとうございました。
■実験企画、５ページ突入しました！まだまだ参加受付中です！
実験企画！！宇宙エネルギーを体感せよ！ページ５
気がすむまで何度でも参加してください！
確信をつくってください。
実験参加表明は上のリンクへお願いします。
そして、贈り物を受け取りましたら、その日の最新記事にご報告いただければ幸いです。
体験をシェアいただくことで、よりたくさんの方が宇宙エネルギーを体感できます。
宇宙へのお礼も込めて、報告にきてください。
お礼されたら、宇宙もますますはりきりますよ！
宇宙エネルギーの存在を知らしめるために、さらなる上位を狙っていきます。
↓ご協力のワンクリックを！
にほんブログ村
↓水垢離始めての方はこちらのリンクへどうぞ！
水垢離788日目。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
■6月19日（日）徳島剣山ツアー（残席２）直前ラストチャンスです！
ご興味あるかたはこちらへ
■6月21日（火）埼玉パワスポツアー満席
■6月26日夢をかなえる居酒屋タイム
■7月26日福ちゃんアトムさんと行く金運神社マヤ暦初詣ツアーキャンセル待ち受付
■7月30日、31日仙酔島リトリート合宿キャンセル待ち受付
肉まんアトムのブログ
●肉まんアトム店頭予約フォーム
●肉まんアトム通信販売受付フォーム
フェイスブックはこちら。
友達申請大歓迎！！
にほんブログ村
■ある本を読んでたら書いてあったのですが、「ありがとう」を今のように使うようになったのは室町時代以降だとのことでした。
それまでは、「かたじけない」と言ってたとのことです。
かたじけないは今は時代劇でしか聞けないくらいの死語になっていますね。
言葉は言霊といわれますが、かたじけないは絶滅寸前なわけです。
言葉も生き物なんです。
新種であった「ありがとう」にかたじけないは駆逐されてしまったのです。
あたかも、外来種に在来種がやられてしまうように。
なぜ外来種というかというと、ありがとうはお経に語源があるそうなんです。
「有り難し」という用法があるそうです。
枕草子にも有り難しは出てくるのですが、そこでは感謝の意味はありません。
文字通り、あることが難しいという意味でつかわれています。
それが、いつの間にか感謝の意味を込めて使われるようになっていったのです。
感謝を表す日本語としては、他にすみません、もあります。
以前のブログで書いたことがありますが、すみませんは
「このままでは済ませません、恩を返します」というのが語源です。
それに対して、ありがとうは、有り難し、ありえないことが起こったことへの感謝です。
やはり、すみませんは、対人への言葉であり、ありがとうは「神」や見えないものに対しての言葉な気がします。
そして、その「ありがとう」は室町時代まではなかったというところが衝撃なんです。
かつて、論語に感謝という言葉も概念も存在しないことに気づきました。
2500年の中国には、感謝という概念は存在しなかったのです。
いや、仁や愛や恩という言葉はあったのですよ。
でも、感謝という概念はまだ発明されてなかった！
そして、日本にも室町時代まで「ありがとう」がなかったのです。
と、なると、感謝というのは、人類が言語化に成功したのはほんの数百年前なのです。
よく、人と動物の違いは、言葉が使えること、笑えること、感謝ができることと言われます。
その感謝の言語化に成功してから人類はまだ数百年。
そして、ここ数百年の人類の発展。
ありがとうは神への言葉といわれますが、
まだまだ新しい言葉なのですよ。
気持ちも新たにこの言葉を今日も使えることにありがたさを感じます。
あめのみなかぬしさま、お助けいただきましてありがとうございます！
それではみなさまさきくませ！
本日もありがとうございました。
■実験企画、５ページ突入しました！まだまだ参加受付中です！
実験企画！！宇宙エネルギーを体感せよ！ページ５
気がすむまで何度でも参加してください！
確信をつくってください。
実験参加表明は上のリンクへお願いします。
そして、贈り物を受け取りましたら、その日の最新記事にご報告いただければ幸いです。
体験をシェアいただくことで、よりたくさんの方が宇宙エネルギーを体感できます。
宇宙へのお礼も込めて、報告にきてください。
お礼されたら、宇宙もますますはりきりますよ！
宇宙エネルギーの存在を知らしめるために、さらなる上位を狙っていきます。
↓ご協力のワンクリックを！
にほんブログ村
↓水垢離始めての方はこちらのリンクへどうぞ！
水垢離788日目。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
■6月19日（日）徳島剣山ツアー（残席２）直前ラストチャンスです！
ご興味あるかたはこちらへ
■6月21日（火）埼玉パワスポツアー満席
■6月26日夢をかなえる居酒屋タイム
■7月26日福ちゃんアトムさんと行く金運神社マヤ暦初詣ツアーキャンセル待ち受付
■7月30日、31日仙酔島リトリート合宿キャンセル待ち受付
肉まんアトムのブログ
●肉まんアトム店頭予約フォーム
●肉まんアトム通信販売受付フォーム
フェイスブックはこちら。
友達申請大歓迎！！