今日のhanasoのレッスンはいつもの先生と、最近よく受けているわりと新人の先生。
ところで、先生のレッスンはいつも、大変くだらない。
テンポよく常に”バカらしい事”を言い合う。これが基本コンセプトです。
今回のテーマは「もし今日で世界が終わるとしたら」。
Miyunはもし今日で世界が終わるとしたら誰とどこで何をする?
うーん、うちの猫とニュースみながらオロオロしてるかなぁ・・・
・・・・いや、現実的すぎそうだろうけど、なんかないの?
こう、ロマンチックな感じの・・・タイタニックみたいな・・・・
だってさ、世界の終わりってちょっともロマンチックじゃないよ!!!先生はどうなのさ?
うーん僕はねぇ、お姉さんたちと一緒に過ごすよ。リッチに。
それってリアルお姉さん?それともキレイなお姉さん?
そんなの聞くまでもないでしょ!
「僕はね、ハンサムで英語が話せるし話が面白いし童顔だからモテモテなんだよ」
なるほど、私と一緒だね。じゃぁ、私もキレイなお兄さんと一緒に南の島でココナッツジュース飲むよ。
でもさ、猫はどうするの?つれていくの?
なぜそこだけリアル・・・
じゃぁ、キレイなお姉さん猫を飼っているキレイなお兄さんと南の島でココナッツジュースを・・(略
とこんな内容。
いや実は、最初の話題は北朝鮮のミサイル問題だったんだけど・・・・
実にくだらない。
でもね、こういう話が出来る先生は本当に頭のいい先生だと思うんです
ニュースレッスンなどで時事ネタを扱うとき、
「あなたの意見はどう?」
「怖いと思います。」
「そうよね。戦争がなくなるといいわね。」
「そうですね。平和が一番いいですね。」
こんなレッスンでは面白くない・・・・シリアスな話題をシリアスに真正面から取り組むなら
相当な準備が必要。
だからニュースレッスンだと、発音チェック、語彙チェック、簡単な意見交換で終わってしまうレッスンが多い。それはレッスンとしては有りなんだろうけど・・・・
私はもっとカジュアルにお互いに興味があることを話したい!
と思っています。
先生は最近受けた新しい先生の中では一番話の膨らめ方が上手で、しかも!
自虐ネタの使い方を心得ている!
じゃぁ、沢山のお姉さんたちに囲まれて幸せに過ごすんだね?
うん、でもきっと沢山は無理だな・・・・・
え?だってハンサムで英語が話せて話が面白くて童顔なんでしょ?
うん、でもチビなんだ・・・・・
つまりただの子供なんだね・・・・・・I'm sorry to hear that
楽しいレッスンでした。
最近、hanasoのレッスンで先生達が口をそろえて言うこと。。。
私の声聞こえてる?ビデオはちゃんと見えてる?
うん、大丈夫だよ!・・・・今は
というのも、スカイプのバージョンアップ後
今日は一日中生徒の顔がロボットみたいにかくかくしてるんだよねぇ・・・
前の生徒が私の顔がモザイクに見えるって言ってたんだけど・・・ちゃんと見えてる?
あれ。。。声が聞こえない。
うーん、顔が横に広がって見える・・・・・
というような事を先生達がよく言っています。
スカイプのバージョンアップのときって毎回こういうことがあるようなきがする
対策としては、
通話相手とのバージョンを揃えるってのが一般的みたいなんだけど、
つまりお互いがスカイプを最新版にしておけば問題ないはず・・・・
でも今回はどうも、新しいバージョン自体に問題があるような気がします
2日前のレッスンではレッスン15分くらいたったところで
急に先生の声が聞こえなくなり、かけなおしたら今度は私の声が聞こえなくなる。。。
というのが3回くらい繰り返しありました
おかげで振替ポイントゲット!
でもやっぱり、オンライン英会話はスカイプが調子悪いとレッスンにならないので、
スカイプがはやく安定してくれるといいんだけど・・・・
がんばれスカイプの中の人たち!
(中の人は私たちか・・・・)
私の声聞こえてる?ビデオはちゃんと見えてる?
うん、大丈夫だよ!・・・・今は
というのも、スカイプのバージョンアップ後
今日は一日中生徒の顔がロボットみたいにかくかくしてるんだよねぇ・・・
前の生徒が私の顔がモザイクに見えるって言ってたんだけど・・・ちゃんと見えてる?
あれ。。。声が聞こえない。
うーん、顔が横に広がって見える・・・・・
というような事を先生達がよく言っています。
スカイプのバージョンアップのときって毎回こういうことがあるようなきがする
対策としては、
通話相手とのバージョンを揃えるってのが一般的みたいなんだけど、
つまりお互いがスカイプを最新版にしておけば問題ないはず・・・・
でも今回はどうも、新しいバージョン自体に問題があるような気がします
2日前のレッスンではレッスン15分くらいたったところで
急に先生の声が聞こえなくなり、かけなおしたら今度は私の声が聞こえなくなる。。。
というのが3回くらい繰り返しありました
おかげで振替ポイントゲット!
でもやっぱり、オンライン英会話はスカイプが調子悪いとレッスンにならないので、
スカイプがはやく安定してくれるといいんだけど・・・・
がんばれスカイプの中の人たち!
(中の人は私たちか・・・・)
さて、昨日のhanasoのレッスンです。
Hello ! how are you?
I'm fine thank you, and you?
これって中学校で習う定番の答え方なんだけど、以前、ロゼッタストーンのロゼッタスタジオで
面白い事がありました。その時は生徒は4人で先生が1人。
先生:Hello !○○, how are you?
生徒1:I'm fine thank you, and you?
先生:I'm fine, too.
先生:Hello !○○, how are you?
生徒2:I'm fine thank you, and you?
先生:I'm fine, too. thank you.
先生:Hello !○○, how are you?
生徒3:I'm fine thank you, and you?
先生:hahaha! I'M FINE!
先生:Hello ! Miyun, how are you? FINE?
私:.......I'm......good.
3人目までの生徒が全員同じように
I'm fine thank you, and you?
と答えたため、先生苦笑い
そして、私も同じように答えないといけない空気を背中に、
先生が先手をうって、"FINE?"と聞いてきている重圧感を頭上に、
私は、私は!勇気を振り絞って、
I'M GOOD!と答えました!!!!
さて、hanaso。
最初の挨拶の時に、私のほうから先にhow are you?と聞いてみたところ・・・
先生が、あの、日本人特有の答え方で
あーぃむふぁいんせんきゅー、えんじゅー?
と答えたんです
いつもの先生だったので、もちろん先生のネタだったんだけど、
二人で大爆笑!
ねぇねぇ、先生、その答え方って1日のレッスンで何回くらい聞く?
うーん、ものすごく何回も聞くよ!なんでみんな同じように答えるの?
ああ、日本では中学生になるとね、一番最初の頃にこれを習うんだよ。
へー!だからかぁ!!!hanasoの日本人用のテキストに書いてあるのかと思った!
先生も疑問に思うこの答え方、
実を言うと、私も最初の頃、やってました・・・・
たまに先生が
Hi, how are you doing?
とか
What's up?
なんて変化球を投げてきたら、もうダメ、黙るか、うろたえるか、やけくそになって、やっぱり
あーぃむふぁいんせんきゅー、えんじゅー?
と答えるしかなかったわけです
状況にあわせて、
今日は寒いよ!とか、ちょっと風邪気味、でも大丈夫!とか
そんな事さえなかなか言えませんでしたよ・・・
やっぱり英会話も1年以上続けてると慣れてくるもので、
最近はいろんな答え方が出来るようになってきたけど(たぶん!)
超初心者だったころ、私を苦しめた
how are you?の答え方。
みなさんはどんな風に答えていますか?
楽しいレッスンでした!
Hello ! how are you?
I'm fine thank you, and you?
これって中学校で習う定番の答え方なんだけど、以前、ロゼッタストーンのロゼッタスタジオで
面白い事がありました。その時は生徒は4人で先生が1人。
先生:Hello !○○, how are you?
生徒1:I'm fine thank you, and you?
先生:I'm fine, too.
先生:Hello !○○, how are you?
生徒2:I'm fine thank you, and you?
先生:I'm fine, too. thank you.
先生:Hello !○○, how are you?
生徒3:I'm fine thank you, and you?
先生:hahaha! I'M FINE!
先生:Hello ! Miyun, how are you? FINE?
私:.......I'm......good.
3人目までの生徒が全員同じように
I'm fine thank you, and you?
と答えたため、先生苦笑い
そして、私も同じように答えないといけない空気を背中に、
先生が先手をうって、"FINE?"と聞いてきている重圧感を頭上に、
私は、私は!勇気を振り絞って、
I'M GOOD!と答えました!!!!
さて、hanaso。
最初の挨拶の時に、私のほうから先にhow are you?と聞いてみたところ・・・
先生が、あの、日本人特有の答え方で
あーぃむふぁいんせんきゅー、えんじゅー?
と答えたんです
いつもの先生だったので、もちろん先生のネタだったんだけど、
二人で大爆笑!
ねぇねぇ、先生、その答え方って1日のレッスンで何回くらい聞く?
うーん、ものすごく何回も聞くよ!なんでみんな同じように答えるの?
ああ、日本では中学生になるとね、一番最初の頃にこれを習うんだよ。
へー!だからかぁ!!!hanasoの日本人用のテキストに書いてあるのかと思った!
先生も疑問に思うこの答え方、
実を言うと、私も最初の頃、やってました・・・・
たまに先生が
Hi, how are you doing?
とか
What's up?
なんて変化球を投げてきたら、もうダメ、黙るか、うろたえるか、やけくそになって、やっぱり
あーぃむふぁいんせんきゅー、えんじゅー?
と答えるしかなかったわけです
状況にあわせて、
今日は寒いよ!とか、ちょっと風邪気味、でも大丈夫!とか
そんな事さえなかなか言えませんでしたよ・・・
やっぱり英会話も1年以上続けてると慣れてくるもので、
最近はいろんな答え方が出来るようになってきたけど(たぶん!)
超初心者だったころ、私を苦しめた
how are you?の答え方。
みなさんはどんな風に答えていますか?
楽しいレッスンでした!