【中文】
三国演义是人生的教科书
广义(guǎng yì)地说历史书是人生(rén shēng)的教科书。
看三国演义,想好像曹操和诸葛亮一样活的人很多吧。
但是想好像董卓(dǒng zhuó)和吕布(lǚ bù)一样活的人有吗?
这样的人可能有。
但是我觉得大多数的人不想成为(chéng wéi)他们。
但是,世界上有好像董卓(dǒng zhuó)和吕布(lǚ bù)一样的人。
虽然他们可能没看三国演义,也没学习三国演义的故事。
我觉得非常不可思议。
【日本語訳】
三国志は人生のお手本
広い意味でいえば、歴史は人生の教科書です。
三国志を見ていて、諸葛亮や曹操にみたいに生きて見たい人は多いでしょう。
しかし、董卓、呂布みたいになりたいという人はいるでしょうか?
中にはいるかもしれません。
しかし、多くの人はなりたくないと思います。
しかし、世の中に董卓や呂布のような人間がします。
そういう人たちは三国志を見て学んでいないのでしょうか?
非常に不思議に思います。