2017-2018☆ALSACE☆7日目⑦ | MIYACO☆ALSACEへ行く

2017-2018☆ALSACE☆7日目⑦

2018.12.30

 

ミュールーズの先にある、Ecomuseum(エコミュゼ)にまだ居ます。

見学を終了して食事です。

日が暮れて真っ暗だから19時とか20時かと思っていたら

まだ18時30分頃だった~~~

予約してくれていて、時間になりました。

 

 

店内が可愛いよ☆☆☆

 

 

誰も居なくて撮りまくり!!!!!

 

 

何でも素敵♪♪♪

 

 

誰も居ない・・・

 

 

従業員も居ない???

 

 

実はさっきまで向こうのテーブルで

従業員が食事をしていた・・・

席に案内してくれた人は早めに食事を

終えて迎え入れてくれたのね・・・

ちなみにお客さんも後から続々と来たよ~

私達が早すぎた???

 

 

ナフキンが可愛い~~~

 

 

さて、食事にしましょう~

まずはメニューをみないとね。

ちなみにフランス語では『carte』という。

ハガキやカード(銀行やクレジット、カード上の証明書)と同じ。

 

 

 

前菜かな

 

 

1品料理と訳する?

1行目はフランス語で2行目はドイツ語だね。

 

 

タルトフランベ、6種類あるようだね。

 

 

左側がコースメニュー(注:menusはメニューでは無い)

右側がチーズとデザートだね。

 

 

左側がアルザスのビール

右側はソフトドリンクと食前酒とホットドリンクと食後酒かな。

 

 

ワインメニューだね。

左側はアルザスワイン

右側の下の方が他の地方のワイン

 

 

注文はパパとママに任せたが・・・

何だか凄いのが来たぞ!!!

何だこりゃ???

 

 

牛のステーキと骨に見えるけど・・・

何だかわかる???

 

 

リブロースと骨髄だって!!!!!

やはり骨だぁ~~~

衝撃!!初めて食べるよー

パパいわく、パンに骨髄の中身(ドロッとしたやつ)を

のせて食べるとよいらしい。

ステーキのソースはピノノワール(赤ワイン)。

グリーンサラダとポテトフライもついています。

 

 

ワインはアルザスのピノノワール

 

 

食後のデザート

これはクグロフのアイス(穴にお酒が入っている!!)

お酒はワインを作るブドウの搾りかすを

蒸留して作ったマールというお酒

これは誰が食べたっけな?

 

 

クレームブリュレにパンデピスが添えられています。

これを食べたかな???

 

 

これは何だっけな???

ママが食べていたと思う。

フロマージュブラン(フレッシュチーズ)にシナモンがのっている???

底にはクェッチ(スモモ系)のソース???

クェッチはアルザスの果物のミラベルのこと?

 

 

食後に紅茶を頼んだはずだが・・・

これは緑茶???

記憶が・・・

 

 

アルザスの民族衣装の柄が可愛い♪♪♪

 

 

さて、食事を終えて帰ります~

店内はまだまだたくさん人が居ます~

 

 

素敵なレストランでした☆☆☆

 

 

アルザスの旅、7日目が終了。

滞在はあと4~5日かな・・・

まだまだ楽しい事が残っています♪♪♪

海外で初めての年越え、年始です。

ワクワクが止まらない~~~